Translation of "Gördüğünüz" in Italian

Gördüğünüz gibi...

Vedi,

Gördüğünüz gibi, anlaşmazlıkla ilgili şey

Vedete, la questione riguardo al disaccordo

Evet, gördüğünüz her şeyi gösterebilirsiniz.

- Sì, puoi indicare tutto quello che vedi.
- Sì, può indicare tutto quello che vede.
- Sì, potete indicare tutto quello che vedete.

Onlar dün gördüğünüz insanlar mı?

- Sono le persone che hai visto ieri?
- Sono le persone che ha visto ieri?
- Sono le persone che avete visto ieri?

Gördüğünüz gibi orada bir meydan var.

C'è una piazza qui, potete vederla.

Bugün tüm Asya'da gördüğünüz girişimciliğin yükselişini açıklayabilir.

l'impennata dello spirito imprenditoriale che oggi si vede in tutta l'Asia.

Burada gördüğünüz şey bu sakatlığın ameliyat oranı.

Quel che vedete qui è il numero di interventi per questo disturbo.

Ve gördüğünüz gibi, önemli bir noktaya temas ediyormuşum,

E ora vorrei che sembrasse che sto dicendo qualcosa di importante,

Gördüğünüz gibi onun mükemmeliyetçiliği ve katı çalışma etiği

Vedete, il perfezionismo di John, la sua ossessiva etica del lavoro,

Gördüğünüz gibi, Alman alt şirketleri 50 ile 200 işçi çalıştırıyor.

Le tedesche "Mittelstands" hanno tra i 50 e 200 lavoratori,