Translation of "Ettiklerini" in Italian

Onlar hak ettiklerini alırlar.

Stanno ottenendo quello che si meritano.

Onlar acele ettiklerini söylediler.

- Hanno detto che erano di fretta.
- Dissero che erano di fretta.

Neye dikkat ettiklerini anladığınızda, dikkat ettikleri

Una volta capiti i loro interessi,

Tom ve Mary'nin flört ettiklerini düşünüyorum.

- Penso che Tom e Mary stiano uscendo assieme.
- Io penso che Tom e Mary stiano uscendo assieme.

Onların bana zehir enjekte ettiklerini düşünüyorum.

Penso che mi abbiano iniettato del veleno.

Onların bir zamanlar dans ettiklerini gördüm.

- Li ho visti ballare una volta.
- Li ho visti danzare una volta.
- Le ho viste ballare una volta.
- Le ho viste danzare una volta.

Tom ve Mary merak ettiklerini söylediler.

- Tom e Mary hanno detto che erano curiosi.
- Tom e Mary dissero che erano curiosi.

Tom ve Mary'nin flört ettiklerini biliyor muydun?

- Lo sapevi che Tom e Mary stavano insieme?
- Lo sapeva che Tom e Mary stavano insieme?
- Lo sapevate che Tom e Mary stavano insieme?

Onların o Caz Festivalini iptal ettiklerini duydunuz mu?

- Hai sentito che hanno annullato quel festival jazz?
- Ha sentito che hanno annullato quel festival jazz?
- Avete sentito che hanno annullato quel festival jazz?

Ve benim gibi insanlardan neden nefret ettiklerini anlamaya çalışacaktım

per cercare di capire perché odiano le persone come me