Translation of "Dans" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Dans" in a sentence and their italian translations:

- Onlar dans ediyorlar.
- Dans ediyorlar.

- Stanno ballando.
- Loro stanno ballando.
- Stanno danzando.
- Loro stanno danzando.

Dans edemem.

- Non so ballare.
- Io non so ballare.
- Non posso ballare.
- Io non posso ballare.
- Non riesco a ballare.
- Io non riesco a ballare.

Dans edeceğiz.

- Balleremo.
- Noi balleremo.
- Danzeremo.
- Noi danzeremo.

Dans nasıldı?

- Com'era il ballo?
- Com'è stato il ballo?

Dans etmiyordum.

Non stavo ballando!

Dans eğlenceli.

- Ballare è divertente.
- Danzare è divertente.

Dans ettim.

- Ho ballato.
- Io ho ballato.
- Ho danzato.
- Io ho danzato.

Dans etmem.

Io non ballo.

Dans etmeyeceğim.

- Non ballerò.
- Io non ballerò.
- Non danzerò.
- Io non danzerò.

Dans ettiler.

- Hanno ballato.
- Loro hanno ballato.
- Hanno danzato.
- Loro hanno danzato.

- Dans edemem.
- Nasıl dans edeceğimi bilmiyorum.

- Non so ballare.
- Io non so ballare.
- Non posso ballare.
- Io non posso ballare.
- Non riesco a ballare.
- Io non riesco a ballare.

- Neden dans etmiyorsun?
- Neden dans etmiyorsunuz?

- Perché non stai ballando?
- Perché non sta ballando?
- Perché non state ballando?
- Perché non stai danzando?
- Perché non sta danzando?
- Perché non state danzando?

- Dans etmek istiyor.
- O dans etmek istiyor.

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.
- Lui vuole danzare.

Dans etmeye gidelim.

- Andiamo a ballare.
- Andiamo a danzare.

Hadi dans edelim.

- Balliamo.
- Danziamo.

Dans etmeyi seviyorum.

- Amo ballare.
- Io amo ballare.
- Amo danzare.
- Io amo danzare.

Dans edelim mi?

Balliamo?

Dans etmekten usandım.

- Sono stanca di ballare.
- Sono stanco di ballare.
- Io sono stanca di ballare.
- Io sono stanco di ballare.
- Sono stanco di danzare.
- Io sono stanco di danzare.
- Sono stanca di danzare.
- Io sono stanca di danzare.

Birlikte dans ederiz.

- Noi balliamo insieme.
- Balliamo insieme.
- Noi balliamo assieme.
- Balliamo assieme.
- Danziamo assieme.
- Noi danziamo assieme.
- Danziamo insieme.
- Noi danziamo insieme.

Tom dans etti.

- Tom ballava.
- Tom danzava.

Onlar dans edecek.

- Balleranno.
- Loro balleranno.
- Danzeranno.
- Loro danzeranno.

Onlar dans etti.

- Hanno ballato.
- Loro hanno ballato.
- Hanno danzato.
- Loro hanno danzato.
- Ballarono.
- Loro ballarono.
- Danzarono.
- Loro danzarono.

Dans etmeyecek misin?

- Non ballerai?
- Non ballerà?
- Non ballerete?
- Non danzerai?
- Non danzerà?
- Non danzerete?

Aoi dans eder.

- Aoi danza.
- Aoi balla.

Niçin dans ediyorsun?

Perché stai ballando?

Onlar dans ediyordu.

- Stavano ballando.
- Loro stavano ballando.
- Stavano danzando.
- Loro stavano danzando.

Dans etmeye çalıştım.

- Ho provato a ballare.
- Io ho provato a ballare.
- Ho provato a danzare.
- Io ho provato a danzare.
- Ho cercato di ballare.
- Io ho cercato di ballare.
- Ho cercato di danzare.
- Io ho cercato di danzare.

Onunla dans et!

- Balla con lei!
- Ballate con lei!
- Balli con lei!
- Danza con lei!
- Danzate con lei!
- Danzi con lei!

Ben dans ediyorum.

- Danzo.
- Sto ballando.
- Io sto ballando.
- Sto danzando.
- Io sto danzando.

Biz dans ediyoruz.

- Stiamo ballando.
- Noi stiamo ballando.
- Stiamo danzando.
- Noi stiamo danzando.

Tom dans ediyor.

- Tom sta ballando.
- Tom sta danzando.

Dans etmeye başladılar.

- Hanno iniziato a ballare.
- Hanno cominciato a ballare.
- Hanno iniziato a danzare.
- Hanno cominciato a danzare.
- Iniziarono a ballare.
- Iniziarono a danzare.
- Cominciarono a ballare.
- Cominciarono a danzare.

Dans eder misin?

- Tu balli?
- Tu danzi?
- Lei balla?
- Lei danza?
- Voi ballate?
- Voi danzate?

Tom dans edecek.

- Tom ballerà.
- Tom danzerà.

Dans etmek yasak.

- Ballare è proibito.
- Danzare è proibito.

Dans edelim, tatlım!

- Balliamo, caro!
- Danziamo, caro!

Onlarla dans edeceğim.

- Ballerò con loro.
- Danzerò con loro.

Onunla dans edeceğim.

- Ballerò con lui.
- Danzerò con lui.

Sen dans ettin.

- Ha ballato.
- Ha danzato.
- Lei ha danzato.
- Lei ha ballato.
- Avete ballato.
- Voi avete ballato.
- Avete danzato.
- Voi avete danzato.
- Hai danzato.
- Tu hai danzato.
- Hai ballato.
- Tu hai ballato.

Dans etmekten hoşlanırım.

- Mi piace ballare.
- A me piace ballare.
- Mi piace danzare.
- A me piace danzare.

Dans etmek istemiyorum.

Io non voglio ballare.

Dans dersleri alıyorum.

- Prendo lezioni di ballo.
- Io prendo lezioni di ballo.
- Prendo lezioni di danza.
- Io prendo lezioni di danza.

Dans arkadaşınız kim?

- Chi è il tuo compagno di danza?
- Chi è il suo compagno di danza?
- Chi è la tua compagna di danza?
- Chi è la sua compagna di danza?

Artık dans etmem.

Non ballo più.

Tom, dans edemez.

- Tom non è in grado di ballare.
- Tom non è in grado di danzare.

Tom'la dans et.

- Balla con Tom.
- Ballate con Tom.
- Balli con Tom.
- Danza con Tom.
- Danzate con Tom.
- Danzi con Tom.

- Tom da dans eder.
- Tom dans da eder.

- Tom balla anche.
- Tom danza anche.

- Tom'un dans ettiğini görmüyorum.
- Tom'u dans ederken görmüyorum.

- Non vedo Tom ballare.
- Io non vedo Tom ballare.
- Non vedo Tom danzare.
- Io non vedo Tom danzare.

- Nasıl dans edileceğini biliyor musun?
- Dans etmeyi biliyor musunuz?

- Sai ballare?
- Tu sai ballare?
- Sa ballare?
- Lei sa ballare?
- Sapete ballare?
- Voi sapete ballare?
- Sai danzare?
- Tu sai danzare?
- Sa danzare?
- Lei sa danzare?
- Sapete danzare?
- Voi sapete danzare?

İstersen sen dans edebilirsin, ben dans edecek yaşı geçtim.

Puoi ballare tu se vuoi, io ho superato l'età per ballare.

Burası şeffaflıkla dans ediyor.

Questo sta giocando con la trasparenza.

Ben dans etmek istiyorum.

- Voglio ballare.
- Io voglio ballare.
- Voglio danzare.
- Io voglio danzare.

Lola zerafetle dans etti.

Lola danzò con grazia.

Mary iyi dans edebilir.

- Mary sa ballare bene.
- Mary sa danzare bene.

Bayanlar dans etmeye hazırlar!

- Le signore sono pronte a ballare!
- Le signore sono pronte a danzare!

Niçin dans etmeye gitmiyoruz?

Perché non andiamo a ballare?

Dans edebilirsin, değil mi?

- Sai ballare, vero?
- Sapete ballare, vero?
- Potete ballare, vero?
- Sa ballare, vero?
- Può ballare, vero?

Benim dans etmemi istedi.

- Mi ha chiesto di ballare.
- Lui mi ha chiesto di ballare.
- Mi ha chiesto danzare.
- Lui mi ha chiesto di danzare.
- Mi chiese di ballare.
- Lui mi chiese di ballare.
- Mi chiese di danzare.
- Lui mi chiese di danzare.

Mary'yle dans etmeyi severim.

- Mi piace ballare con Mary.
- A me piace ballare con Mary.
- Mi piace danzare con Mary.
- A me piace danzare con Mary.

Bütün oğlanlar dans ediyorlardı.

- Tutti i ragazzi ballavano.
- Tutti i ragazzi danzavano.
- Tutti i ragazzi stavano ballando.
- Tutti i ragazzi stavano danzando.

Ben de dans edemem.

- Neanche io so ballare.
- Neppure io so ballare.
- Nemmeno io so ballare.
- Neanche io so danzare.
- Neppure io so danzare.
- Nemmeno io so danzare.

Dans etmeye devam edin.

- Continua a ballare.
- Continuate a ballare.
- Continui a ballare.
- Continua a danzare.
- Continuate a danzare.
- Continui a danzare.

Tom'un dans etmesini görmeliydin.

Avresti dovuto vedere ballare Tom.

Erkeklerin hepsi dans ediyorlardı.

Tutti i ragazzi stavano danzando.

Dans etmeni izlemek eğlenceli.

- È divertente guardarti ballare.
- È divertente guardarvi ballare.
- È divertente guardarla ballare.
- È divertente guardarti danzare.
- È divertente guardarvi danzare.
- È divertente guardarla danzare.

Tom benim dans partnerim.

Tom è il mio partner di ballo.

Betty bir dans öğretmeni.

- Betty è un'insegnante di danza.
- Betty è un'insegnante di ballo.

Bugün dans etmeye gidiyoruz.

- Oggi andiamo a ballare.
- Oggi noi andiamo a ballare.

Dans etmeyi sever misin?

A te piace ballare?

Aoi'nin hobisi dans etmektir.

- L'hobby di Aoi è ballare.
- L'hobby di Aoi è danzare.
- Il passatempo di Aoi è ballare.
- Il passatempo di Aoi è danzare.

O, dans etmek istiyor.

- Vuole ballare.
- Lui vuole ballare.
- Vuole danzare.
- Lui vuole danzare.

Benimle dans edecek misin?

- Ballerai con me?
- Ballerà con me?
- Ballerete con me?
- Danzerà con me?
- Danzerai con me?
- Danzerete con me?

Onlar dans etmeyi seviyorlar.

- A loro piace ballare.
- A loro piace danzare.

Birlikte dans ettiğimizi görmeliydin.

Avresti dovuto vederci ballare insieme.

Ayrıca dans etmeyi beceremiyorum.

In aggiunta, non sono capace di ballare.

Dans etmeyi sever misiniz?

Ti piace ballare?

Benimle dans eder misin?

- Ballerai con me?
- Ballerà con me?
- Ballerete con me?
- Danzerà con me?
- Danzerai con me?
- Danzerete con me?

Ben dans etmek isterim.

- Vorrei ballare.
- Io vorrei ballare.
- Vorrei danzare.
- Io vorrei danzare.
- Mi piacerebbe ballare.
- A me piacerebbe ballare.
- Mi piacerebbe danzare.
- A me piacerebbe danzare.

Tom iyi dans eder.

- Tom balla bene.
- Tom danza bene.

Tom dans etmeye başladı.

- Tom ha iniziato a ballare.
- Tom ha cominciato a ballare.
- Tom ha iniziato a danzare.
- Tom ha cominciato a danzare.
- Tom iniziò a ballare.
- Tom iniziò a danzare.
- Tom cominciò a ballare.
- Tom cominciò a danzare.

Tom dans etmeyi durdurdu.

- Tom ha smesso di ballare.
- Tom smise di ballare.
- Tom ha smesso di danzare.
- Tom smise di danzare.

O dans etmekten korkuyor.

- Ha paura di ballare.
- Lui ha paura di ballare.
- Ha paura di danzare.
- Lui ha paura di danzare.

Kulübümüzde bir dans vardı.

C'era un ballo al nostro club.

Ben Tom'la dans edeceğim.

- Ballerò con Tom.
- Io ballerò con Tom.
- Danzerò con Tom.
- Io danzerò con Tom.

Hâlâ dans ediyor musun?

- Balli ancora?
- Tu balli ancora?
- Balla ancora?
- Lei balla ancora?
- Ballate ancora?
- Voi ballate ancora?
- Danzi ancora?
- Tu danzi ancora?
- Danza ancora?
- Lei danza ancora?
- Danzate ancora?
- Voi danzate ancora?

Onların dans etmesini görmeliydin.

- Avresti dovuto vederli ballare.
- Avresti dovuto vederle ballare.
- Avreste dovuto vederli ballare.
- Avreste dovuto vederle ballare.
- Avrebbe dovuto vederli ballare.
- Avrebbe dovuto vederle ballare.
- Avresti dovuto vederli danzare.
- Avresti dovuto vederle danzare.
- Avreste dovuto vederli danzare.
- Avreste dovuto vederle danzare.
- Avrebbe dovuto vederli danzare.
- Avrebbe dovuto vederle danzare.

Onun dans etmesini görmeliydin.

- Avresti dovuto vederlo ballare.
- Avresti dovuto vederlo danzare.
- Avreste dovuto vederlo ballare.
- Avreste dovuto vederlo danzare.
- Avrebbe dovuto vederlo ballare.
- Avrebbe dovuto vederlo danzare.

Tom iyi dans edebilir.

- Tom sa ballare bene.
- Tom sa danzare bene.

Seninle dans etmek istiyorum.

- Vorrei ballare con te.
- Io vorrei ballare con te.
- Vorrei ballare con voi.
- Io vorrei ballare con voi.
- Vorrei ballare con lei.
- Io vorrei ballare con lei.
- Vorrei danzare con te.
- Io vorrei danzare con te.
- Vorrei danzare con lei.
- Io vorrei danzare con lei.
- Vorrei danzare con voi.
- Io vorrei danzare con voi.

Dans etmek ister misin?

- Vuoi ballare?
- Volete ballare?
- Vuole ballare?
- Volete danzare?
- Voi volete danzare?
- Vuole danzare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?
- Tu vuoi ballare?
- Vuoi danzare?
- Tu vuoi danzare?