Translation of "Devletler" in Italian

Birleşik Devletler 50 eyaletten oluşmuştur.

Gli Stati Uniti sono composti da cinquanta Stati.

Birleşik Devletler, Kanada ile sınırdaştır.

Gli Stati Uniti sono accanto al Canada.

Birleşik Devletler halkı İngilizce konuşur.

Le persone negli Stati Uniti parlano l'inglese.

Devletler için de, balıkçıları ve tarım arazilerini

Troppo facilmente i governi si fanno da parte

Orta Doğu, Rwanda ve Birleşik Devletler boyunca

Per tutto il tempo in cui ho viaggiato attraverso il Medio Oriente e il Ruanda

Şu an Birleşik Devletler ve ötesinde bir sürü insan

Moltissime persone in questo momento, e non solo negli USA,

Birleşik Devletler genelindeki insanların üçte ikisinin cevabı "Hayır" oldu.

due terzi delle persone negli Stati Uniti risponde: ''Mai''.

Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.

- Sono venuto qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Io sono venuto qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Sono venuta qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Io sono venuta qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.