Translation of "Buluştum" in Italian

Onlarla buluştum.

- Li ho incontrati.
- Io li ho incontrati.
- Le ho incontrate.
- Io le ho incontrate.
- Le ho conosciute.
- Io le ho conosciute.
- Li ho conosciuti.
- Io li ho conosciuti.
- Li incontrai.
- Io li incontrai.
- Le incontrai.
- Io le incontrai.
- Li conobbi.
- Io li conobbi.
- Le conobbi.
- Io le conobbi.

Arkadaşlarımla buluştum.

- Ho incontrato i miei amici.
- Io ho incontrato i miei amici.
- Ho incontrato le mie amiche.
- Io ho incontrato le mie amiche.

Dün Julia'yla buluştum.

- Ieri ho incontrato Julia.
- Ieri ho conosciuto Julia.

Onlarla Avustralya'da buluştum.

- Li ho incontrati in Australia.
- Li ho conosciuti in Australia.
- Le ho incontrate in Australia.
- Le ho conosciute in Australia.

Onunla Avustralya'da buluştum.

- L'ho conosciuto in Australia.
- L'ho incontrato in Australia.

Onlarla burada buluştum.

- Li ho incontrati qui.
- Li ho incontrati qua.
- Le ho incontrate qui.
- Le ho incontrate qua.
- Li ho conosciuti qui.
- Li ho conosciuti qua.
- Le ho conosciute qui.
- Le ho conosciute qua.

Onunla burada buluştum.

- L'ho incontrato qui.
- L'ho conosciuto qui.

Dün arkadaşlarımla buluştum.

- Ho incontrato i miei amici ieri.
- Io ho incontrato i miei amici ieri.
- Ho incontrato le mie amiche ieri.
- Io ho incontrato le mie amiche ieri.

- Nihayet bugün onlarla buluştum.
- Sonunda bugün onlarla buluştum.

- Li ho finalmente incontrati oggi.
- Le ho finalmente incontrate oggi.
- Li ho finalmente conosciuti oggi.
- Le ho finalmente conosciute oggi.

Onunla bir kez buluştum.

- L'ho incontrato una volta.
- Lo incontrai una volta.

Ben senin arkadaşınla buluştum.

Ho incontrato il tuo amico.

Ben başkanın kendisiyle buluştum.

- Ho incontrato il presidente in persona.
- Io ho incontrato il presidente in persona.
- Ho conosciuto il presidente in persona.
- Io ho conosciuto il presidente in persona.
- Incontrai il presidente in persona.
- Io incontrai il presidente in persona.
- Conobbi il presidente in persona.
- Io conobbi il presidente in persona.

İşten sonra Tom'la buluştum.

Ho incontrato Tom dopo il lavoro.

Dün Mary ile buluştum.

- Ho incontrato Mary ieri.
- Ho conosciuto Mary ieri.
- Io ho incontrato Mary ieri.
- Io ho conosciuto Mary ieri.

Orada erkek arkadaşımla buluştum.

- Ho conosciuto il mio ragazzo lì.
- Io ho conosciuto il mio ragazzo lì.
- Ho conosciuto il mio fidanzato lì.
- Io ho conosciuto il mio fidanzato lì.
- Ho conosciuto il mio moroso lì.
- Io ho conosciuto il mio moroso lì.

Onlarla bir partide buluştum.

- Li ho incontrati a una festa.
- Le ho incontrate a una festa.
- Li ho conosciuti a una festa.
- Le ho conosciute a una festa.

Onunla bir partide buluştum.

- L'ho conosciuto a una festa.
- Lo conobbi a una festa.
- L'ho incontrato a una festa.
- Lo incontrai a una festa.

İşten sonra onlarla buluştum.

- Li ho incontrati dopo il lavoro.
- Le ho incontrate dopo il lavoro.

İşten sonra onunla buluştum.

L'ho incontrato dopo il lavoro.

Nihayet bugün onunla buluştum.

- L'ho finalmente incontrato oggi.
- L'ho finalmente conosciuto oggi.

Geçen gün Kyoto'da Meg'le buluştum.

- L'altro giorno ho incontrato Meg a Kyoto.
- L'altro giorno ho conosciuto Meg a Kyoto.

Pazartesi günü kütüphanede Tom'la buluştum.

- Ho incontrato Tom in biblioteca lunedì.
- Io ho incontrato Tom in biblioteca lunedì.
- Ho conosciuto Tom in biblioteca lunedì.
- Io ho conosciuto Tom in biblioteca lunedì.

Onlarla sadece üç kez buluştum.

- Li ho incontrati solo tre volte.
- Li ho incontrati soltanto tre volte.
- Li ho incontrati solamente tre volte.
- Le ho incontrate solo tre volte.
- Le ho incontrate soltanto tre volte.
- Le ho incontrate solamente tre volte.

Akşam yemeği için onlarla buluştum.

- Li ho incontrati per cena.
- Le ho incontrate per cena.

Akşam yemeği için onunla buluştum.

L'ho incontrato per cena.

Bugün erken saatlerde Tom'la buluştum.

Oggi ho incontrato Tom più presto.

- Dün Tom'la karşılaştım.
- Dün Tom'la buluştum.

- Ho incontrato Tom ieri.
- Ho conosciuto Tom ieri.

- Dün Ken'le karşılaştım.
- Dün Ken ile buluştum.

- Ho incontrato Ken ieri.
- Ho conosciuto Ken ieri.

- Üç yıldır görmediğim bir arkadaşla görüştüm.
- Üç yıldır görmediğim bir arkadaşla buluştum.

Ho incontrato un amico che non vedevo da tre anni.

- Onunla istasyonun oradaki kahvecide karşılaştım.
- Onunla istasyonun oradaki kahvecide buluştum.
- Onunla istasyonun yakınındaki bir kafede tanıştım.

L'ho incontrata in un coffee shop vicino la stazione.