Translation of "Arkadaşlarımla" in Italian

Arkadaşlarımla geldim.

- Sono venuto con i miei amici.
- Sono venuto coi miei amici.
- Sono venuta con i miei amici.
- Sono venuta coi miei amici.
- Sono venuto con le mie amiche.
- Io sono venuto con le mie amiche.
- Sono venuta con le mie amiche.
- Io sono venuta con le mie amiche.
- Io sono venuto con i miei amici.
- Io sono venuto coi miei amici.
- Io sono venuta con i miei amici.
- Io sono venuta coi miei amici.

Arkadaşlarımla buluştum.

- Ho incontrato i miei amici.
- Io ho incontrato i miei amici.
- Ho incontrato le mie amiche.
- Io ho incontrato le mie amiche.

- Problemi arkadaşlarımla tartıştım.
- Sorunu arkadaşlarımla tartıştım.

Ho discusso il problema con i miei amici.

Neden arkadaşlarımla oynayamam?

- Perché non posso giocare con i miei amici?
- Perché non posso suonare con i miei amici?
- Perché non posso giocare con le mie amiche?
- Perché non posso suonare con le mie amiche?

Dün arkadaşlarımla buluştum.

- Ho incontrato i miei amici ieri.
- Io ho incontrato i miei amici ieri.
- Ho incontrato le mie amiche ieri.
- Io ho incontrato le mie amiche ieri.

Arkadaşlarımla Almanca öğrenmek istiyorum.

- Voglio imparare il tedesco con i miei amici.
- Io voglio imparare il tedesco con i miei amici.
- Voglio imparare il tedesco con le mie amiche.
- Io voglio imparare il tedesco con le mie amiche.

Arkadaşlarımla birlikte kırsala gideceğim.

- Sto andando in campagna con i miei amici.
- Io sto andando in campagna con i miei amici.
- Sto andando in campagna con le mie amiche.
- Io sto andando in campagna con le mie amiche.

Arkadaşlarımla internet üzerinde haberleşiyorum.

Comunico con i miei amici su Internet.

Genellikle arkadaşlarımla sinemaya giderim.

Di solito vado al cinema con i miei amici.

Hafta sonunu arkadaşlarımla geçirdim.

- Ho passato il weekend con i miei amici.
- Io ho passato il weekend con i miei amici.
- Ho passato il weekend con le mie amiche.
- Io ho passato il weekend con le mie amiche.
- Ho passato il fine settimana con le mie amiche.
- Io ho passato il fine settimana con le mie amiche.
- Ho passato il fine settimana con i miei amici.

Ben arkadaşlarımla dışarı çıktım.

- Uscii con i miei amici.
- Sono uscito con i miei amici.
- Sono uscita con i miei amici.
- Sono uscito con le mie amiche.
- Sono uscita con le mie amiche.
- Uscii con le mie amiche.

Onun hakkında arkadaşlarımla konuştum.

- Ne ho parlato con i miei amici.
- Ne ho parlato con le mie amiche.

- Arkadaşlarla takılıyorum.
- Arkadaşlarımla takılıyorum.

Sono fuori con i miei amici.

Yeni sınıf arkadaşlarımla iyi geçiniyorum.

- Sto andando bene d'accordo con i miei nuovi compagni di classe.
- Io sto andando bene d'accordo con i miei nuovi compagni di classe.

Geçen cuma arkadaşlarımla futbol oynadım.

- Venerdì scorso ho giocato a calcio con degli amici.
- Venerdì scorso ho giocato a calcio con delle amiche.

Amerika'da yaşarken arkadaşlarımla golf oynadım.

- Quando vivevo in America giocavo a golf con i miei amici.
- Quando vivevo in America giocavo a golf con le mie amiche.
- Quando abitavo in America giocavo a golf con i miei amici.
- Quando abitavo in America giocavo a golf con le mie amiche.

Ağustos ayında, arkadaşlarımla Japonya'ya gidiyorum.

- Ad agosto andrò in Giappone con i miei amici.
- Ad agosto andrò in Giappone con le mie amiche.
- Ad agosto vado in Giappone con i miei amici.
- Ad agosto vado in Giappone con le mie amiche.

Sık sık arkadaşlarımla yüzmeye giderim.

- Vado spesso a nuotare con i miei amici.
- Io vado spesso a nuotare con i miei amici.
- Vado spesso a nuotare con le mie amiche.
- Io vado spesso a nuotare con le mie amiche.

Öğleyin arkadaşlarımla birlikte öğle yemeği yerim.

- Pranzo a mezzogiorno con i miei amici.
- Io pranzo a mezzogiorno con i miei amici.
- Pranzo a mezzogiorno con le mie amiche.
- Io pranzo a mezzogiorno con le mie amiche.

Ödevimi yaptıktan sonra arkadaşlarımla futbol oynadım.

- Dopo aver fatto i compiti ho giocato a calcio con i miei amici.
- Dopo aver fatto i compiti giocai a calcio con i miei amici.

Her gün okulda arkadaşlarımla yemek yerim.

- Ogni giorno a scuola mangio con i miei amici.
- Ogni giorno a scuola mangio con le mie amiche.

Okuldan geldim, sonra arkadaşlarımla dışarı çıktım.

- Sono tornata da scuola, poi sono uscita con i miei amici.
- Io sono tornata da scuola, poi sono uscita con i miei amici.
- Sono tornato da scuola, poi sono uscito con i miei amici.
- Io sono tornato da scuola, poi sono uscito con i miei amici.
- Sono tornato da scuola, poi sono uscito con le mie amiche.
- Io sono tornato da scuola, poi sono uscito con le mie amiche.
- Sono tornata da scuola, poi sono uscita con le mie amiche.
- Io sono tornata da scuola, poi sono uscita con le mie amiche.

"Arkadaşlarımla karşılaştım." "Onlarla ne zaman karşılaştın?"

- "Ho incontrato i miei amici." "Quando li hai incontrati?"
- "Io ho incontrato i miei amici." "Quando li hai incontrati?"

Bu akşam bazı arkadaşlarımla akşam yemeği yiyorum.

- Ceno con qualche amico stasera.
- Ceno con qualche amica stasera.
- Ceno con qualche amico questa sera.
- Ceno con qualche amica questa sera.

Her gün okulda arkadaşlarımla öğle yemeğini yerim.

- Ogni giorno a scuola pranzo con i miei amici.
- Ogni giorno a scuola pranzo con le mie amiche.

- Dün kardeşlerim ve arkadaşlarımla çok güzel bir akşam geçirdim, yaptığımız mangal da çok güzeldi.
- Dün kardeşlerim ve arkadaşlarım beraber süper bir akşam geçirdik ve mangal da çok iyidi.

Ieri ho trascorso una serata fantastica con i miei fratelli e i miei amici, anche il barbecue era ottimo.