Translation of "şık" in Italian

Manuela'nın elbiseleri çok şık.

I vestiti di Manuela sono molto eleganti.

- O şık.
- O modaya uygun.

- È alla moda.
- Lei è alla moda.

O, şık bir şekilde giyinmişti.

- È vestita elegantemente.
- Lei è vestita elegantemente.

Tom çok şık bir adam.

- Tom è un tizio molto di classe.
- Tom è un tipo molto paziente.

Daha şık bir şeyler giymek istemediğine emin misin?

Sei sicuro che non vuoi indossare qualcosa di più chic?

Gerçeğe uygun konuşma şık değil, ve şık konuşma gerçeğe uygun değildir. İyi sözler ikna edici değil, ve ikna edici sözler iyi değildir.Bilgili olanlar çok değil, ve çok olanlar bilgili değildir.

Un discorso veritiero non è elegante, e un discorso elegante non è veritiero. Le parole buone non sono convincenti, e le parole convincenti non sono buone. Gli esperti non sono molti, e i molti non sono esperti.