Examples of using "Uygun" in a sentence and their italian translations:
È conveniente.
- Tom è flessibile.
- Tom è adattabile.
- Non sei in forma.
- Tu non sei in forma.
- Non è in forma.
- Lei non è in forma.
- Non siete in forma.
- Voi non siete in forma.
Non è pertinente.
- Siamo in orario.
- Noi siamo in orario.
- È appropriato?
- Questo è appropriato?
- È possibile.
- È concepibile.
- È immaginabile.
Non sarebbe appropriato.
- Sembrava appropriato.
- Sembrava appropriata.
- Non sembrava appropriato.
- Non sembrava appropriata.
Di sicuro è conveniente.
È molto conveniente.
Questo non è appropriato.
i pesci fuor d'acqua.
Quelli che possono saranno in grado di conquistare il mondo ".
- Tutto è in programma.
- Tutto è nei tempi previsti.
- Tutto è in orario.
- Tutto è nei termini.
- È adatta per il lavoro.
- Lei è adatta per il lavoro.
- È adatta per l'impiego.
- Lei è adatta per l'impiego.
- Andrò a prendere i moduli corretti.
- Andrò a prendere i moduli appropriati.
- Sono fuori luogo qui.
- Io sono fuori luogo qui.
- Sono fuori luogo qua.
- Io sono fuori luogo qua.
- Penso che Tom sia flessibile.
- Penso che Tom sia adattabile.
- La casa è adeguatamente isolata.
- La casa è opportunamente isolata.
- Penso sia appropriato.
- Penso che sia appropriato.
- Penso sia appropriata.
- Penso che sia appropriata.
- Non è adatto ai minori.
- Non è adatta ai minori.
È molto più conveniente.
- Penso sia inappropriato.
- Penso che sia inappropriato.
- Penso sia inappropriata.
- Penso che sia inappropriata.
Ebbi un supporto adeguato
Non è il posto dove fermarci.
Era della misura giusta, al momento giusto.
- Il tuo vestito non è adatto per l'occasione.
- Il suo vestito non è adatto per l'occasione.
L'acqua non è potabile.
Questo film è adatto per i bambini.
- È alla moda.
- Lei è alla moda.
- È l'uomo giusto per l'impiego.
- Lui è l'uomo giusto per l'impiego.
- La nostra nave salpò con un vento favorevole.
- La nostra nave è salpata con un vento favorevole.
- L'acqua verde non è potabile.
- L'acqua verde non è adatta da bere.
- Questa barca è idonea alla navigazione.
- Questa imbarcazione è idonea alla navigazione.
- Tom non è adatto per il lavoro.
- Tom non è adatto per l'impiego.
Tom è inadatto al dovere.
È difficile trovare una traduzione adeguata.
- La sua religione è pertinente su Marte?
- La vostra religione è pertinente su Marte?
- La tua religione è pertinente su Marte?
Lo sportello della macchina non chiude bene.
- Tom ha reagito in modo appropriato.
- Tom reagì in modo appropriato.
- Questo luogo è adatto per il nuoto.
- Questo posto è adatto per il nuoto.
- Questo posto è adatto alla balneazione.
- Questo luogo è adatto alla balneazione.
- Questo libro è adatto ai tuoi bisogni.
- Questo libro è adatto ai suoi bisogni.
- Questo libro è adatto ai vostri bisogni.
- Mi andrà bene qualsiasi orario.
- A me andrà bene qualsiasi orario.
- Mi andrà bene qualunque orario.
- A me andrà bene qualunque orario.
Non puoi competere con Tom.
La stanza sarà disponibile per le riunioni?
Il tempo sembrava favorevole al volo di prova.
Wikipedia in inglese non sarà disponibile oggi.
- Ha chiesto qualche domanda pertinente.
- Lui ha chiesto qualche domanda pertinente.
- Chiese qualche domanda pertinente.
- Lui chiese qualche domanda pertinente.
La sua storia non era appropriata per l'occasione.
Tom è sincero, vero?
S'accordarono per eleggerlo presidente.
- L'articolo che hai scritto non è in conformità con gli standard del nostro giornale.
- L'articolo che ha scritto non è in conformità con gli standard del nostro giornale.
- L'articolo che avete scritto non è in conformità con gli standard del nostro giornale.
Glielo dirò al momento giusto.
Quell'argomento non è adatto ad essere discusso.
- Tom non è l'uomo giusto per il lavoro.
- Tom non è l'uomo giusto per l'impiego.
- Questo pesce non è commestibile.
- Questi pesci non sono commestibili.
- Quando sarebbe conveniente per te?
- Quando sarebbe conveniente per voi?
- Quando sarebbe conveniente per lei?
Quella parola era appropriata in quella situazione?
Quella spada è adatta per un principe.
Quest'acqua è potabile?
O potete modificare le vostre aspettative per farle combaciare con ciò che volete,
e aveva chiesto asilo seguendo la legge.
perfetti per la generazione degli smartphone,
o un lavoro adatto all'età nel 2030.
competenze in linea con la propria organizzazione.
Vieni a trovarmi quando è più conveniente per te.
Dopo pranzo andrebbe bene per te?
Per favore, lavati le mani per bene prima di mangiare.
Questo sito web non è adatto per studiare arabo.
- Non penso che Tom sia adatto per il lavoro.
- Io non penso che Tom sia adatto per il lavoro.
- Non penso che Tom sia adatto per l'impiego.
- Io non penso che Tom sia adatto per l'impiego.
Disse che la musica è non-Islamica e il mestiere delle puttane,
Per favore, chiamami appena possibile.
- Sembra che Tatoeba funzioni di nuovo correttamente.
- Sembra che Tatoeba funzioni correttamente di nuovo.
È idoneo al servizio militare, quindi si unirà all'esercito.
- Non sono tagliato per questo.
- Io non sono tagliato per questo.
- Non sono tagliata per questo.
- Io non sono tagliata per questo.
Sarebbe molto comodo se potessimo censurare questo tipo di commenti.
In Scandinavia gli elmi con le corna dei vichinghi non sono più in voga.
L'acqua non è potabile.
Sami aveva un giardino degno di un re.
o inventavano ragionamenti elaborati per spiegare le prove,
E ora voglio rimandare indietro quelli di voi che non sono più idonei al servizio,
Signorina, ci sono delle camere disponibili per stasera?
Devo configurare questo server con un sistema di firewall appropriato.
Non è appropriato indossare una minigonna rossa a un funerale.
- Stava indossando un cappotto verde con una minigonna in tinta.
- Lei stava indossando un cappotto verde con una minigonna in tinta.
Tom sa dove andare per ottenere i prezzi migliori.
iniziate ad agire e sentirvi in modo da essere preparati
La cucina non è un posto adatto per le discussioni. Troppi coltelli.
L'esperanto è una lingua moderna molto adatta alle comunicazioni internazionali.
Non è un posto ideale per accamparmi.
I libri di questo autore non sono adatti a me perché le descrizioni erotiche sono troppo perverse.
- Non sono d'accordo.
- Io non sono d'accordo.
Affidò a Suchet il comando delle forze francesi nel sud, un comando importante e indipendente
In Giappone, non devi mai andare troppo lontano per trovare un minimarket.
Un discorso veritiero non è elegante, e un discorso elegante non è veritiero. Le parole buone non sono convincenti, e le parole convincenti non sono buone. Gli esperti non sono molti, e i molti non sono esperti.