Translation of "İtaat" in Italian

İtaat edeceğim.

- Obbedirò.
- Io obbedirò.
- Ubbidirò.
- Io ubbidirò.

İtaat etmeliyiz.

- Dobbiamo obbedire.
- Noi dobbiamo obbedire.

İtaat etmeliyim.

- Devo obbedire.
- Io devo obbedire.
- Devo ubbidire.
- Io devo ubbidire.

Ebeveynlerimize itaat etmeliyiz.

- Dovremmo ubbidire ai nostri genitori.
- Noi dovremmo ubbidire ai nostri genitori.
- Dovremmo obbedire ai nostri genitori.
- Noi dovremmo obbedire ai nostri genitori.

Ebeveynlerine itaat etmelisin.

- Bisognerebbe obbedire ai propri genitori.
- Dovresti obbedire ai tuoi genitori.
- Dovreste obbedire ai vostri genitori.
- Dovrebbe obbedire ai suoi genitori.

Onlar itaat etti.

- Hanno obbedito.
- Loro hanno obbedito.
- Obbedirono.
- Loro obbedirono.

Tom'a itaat etmeliyim.

- Devo obbedire a Tom.
- Io devo obbedire a Tom.
- Devo ubbidire a Tom.
- Io devo ubbidire a Tom.

Ebeveynlerinize itaat edin.

- Obbedisci ai tuoi genitori.
- Ubbidisci ai tuoi genitori.
- Obbedisca ai suoi genitori.
- Ubbidisca ai suoi genitori.
- Obbedite ai vostri genitori.
- Ubbidite ai vostri genitori.

Ben itaat ettim.

- Ho ubbidito.
- Ho obbedito.

Biz itaat edeceğiz.

- Obbediremo.
- Noi obbediremo.

Tom itaat edecek.

- Tom obbedirà.
- Tom ubbidirà.

Tom itaat etti.

- Tom ha ubbidito.
- Tom ubbidì.

Ona itaat etmeliyim.

Devo ubbidirgli.

Onlara itaat etmedim.

Ho disubbidito a loro.

Ona itaat etmedim.

Gli ho disubbidito.

Onlar ebeveynlerine itaat etmediler.

- Non hanno ubbidito ai loro genitori.
- Non hanno obbedito ai loro genitori.
- Non ubbidirono ai loro genitori.
- Non obbedirono ai loro genitori.

Tom Mary'ye itaat etti.

- Tom ha ubbidito a Mary.
- Tom ubbidì a Mary.

Çocuklar ebeveynlerine itaat etmeliler.

I bambini devono obbedire ai loro genitori.

Askerler komutanlarına itaat etmeliler.

- I soldati devono obbedire ai loro comandanti.
- I soldati devono ubbidire ai loro comandanti.

Tom bana itaat etmedi.

- Tom mi ha disobbedito.
- Tom mi disobbedì.

Tom isteksizce itaat etti.

- Tom ha obbedito con riluttanza.
- Tom ha ubbidito con riluttanza.
- Tom obbedì con riluttanza.
- Tom ubbidì con riluttanza.

Biz yasaya itaat etmeliyiz.

- Dobbiamo obbedire alla legge.
- Noi dobbiamo obbedire alla legge.

O ona itaat eder.

Lei gli obbedisce.

- Onlar her zaman anne ve babalarına itaat etmiyorlar.
- Ebeveynlerine her zaman itaat etmezler.

- Non sempre obbediscono ai loro genitori.
- Non sempre ubbidiscono ai loro genitori.
- Non obbediscono sempre ai loro genitori.
- Non ubbidiscono sempre ai loro genitori.

Şikayet etmeyi kes ve itaat et!

- Smettila di lamentarti e ubbidisci!
- Smettetela di lamentarvi e ubbidite!
- La smetta di lamentarsi e ubbidisca!

Biz her zaman yasalara itaat etmeliyiz.

- Dovremmo sempre obbedire alle leggi.
- Noi dovremmo sempre obbedire alle leggi.

Yasaya itaat etmek her zaman görevimizdir.

È nostro dovere osservare sempre le leggi.

Bana neden itaat etmediğini bilmek isterim, Anne.

Vorrei sapere perché non mi hai obbedito, Anne.

Sophia otoriteye sahiptir. O nasıl itaat edileceğini bilir.

Sophia ha autorità. Lei sa farsi obbedire.

- Her zaman babana uy.
- Her zaman babana itaat et.

Obbedisci sempre a tuo padre.

Yüksek düzeydekilerin emirlerine itaat ederken zihinsel gücüm askıya alınmış canlandırmada kaldı. Bu, orduda herkeste karakteristiktir.

Le mie facoltà mentali rimanevano in animazione sospesa mentre obbedivo agli ordini dei superiori. Questo è tipico di tutti in campo militare.