Translation of "öldürmek" in Italian

- Seni öldürmek istemiyorum.
- Sizi öldürmek istemiyorum.
- Seni öldürmek istemem.
- Sizi öldürmek istemem.

Non voglio ucciderti.

- Onlar beni öldürmek istiyor.
- Beni öldürmek istiyorlar.

- Vogliono uccidermi.
- Loro vogliono uccidermi.

- Sen beni öldürmek istiyorsun.
- Beni öldürmek istiyorsunuz.

- Vuoi uccidermi.
- Tu vuoi uccidermi.
- Vuole uccidermi.
- Lei vuole uccidermi.
- Volete uccidermi.
- Voi volete uccidermi.

- Beni öldürmek istiyor.
- O beni öldürmek istiyor.

- Vuole uccidermi.
- Lei vuole uccidermi.

Birini öldürmek istiyorum.

- Voglio uccidere qualcuno.
- Io voglio uccidere qualcuno.

Onu öldürmek istemedim.

- Non avevo intenzione di ucciderlo.
- Io non avevo intenzione di ucciderlo.

Tom'u öldürmek istiyorum.

- Voglio uccidere Tom.
- Io voglio uccidere Tom.

Tom'u öldürmek istedim.

- Volevo uccidere Tom.
- Io volevo uccidere Tom.

Beni öldürmek istiyor.

- Vuole uccidermi.
- Lei vuole uccidermi.

Onları öldürmek istiyordum.

- Volevo ucciderle.
- Li volevo uccidere.
- Le volevo uccidere.
- Volevo ucciderli.

Onu öldürmek istedim.

- Volevo ucciderla.
- Io volevo ucciderla.

Onları öldürmek istiyorum.

- Voglio ucciderli.
- Voglio ucciderle.

Onu öldürmek istiyorum.

- Voglio ucciderla.
- Io voglio ucciderla.

Kimseyi öldürmek istemiyordum.

- Non stavo provando a uccidere nessuno.
- Non stavo cercando di uccidere nessuno.

Kimseyi öldürmek istemiyorum.

- Non voglio uccidere nessuno.
- Io non voglio uccidere nessuno.

- Neden bizi öldürmek istiyorsun?
- Neden bizi öldürmek istiyorsunuz?

- Perché ci vuoi uccidere?
- Perché ci vuole uccidere?
- Perché ci volete uccidere?
- Perché vuoi ucciderci?
- Perché vuole ucciderci?
- Perché volete ucciderci?

- Beni öldürmek mi istiyorsun?
- Beni öldürmek mi istiyorsunuz?

- Vuoi uccidermi?
- Vuole uccidermi?
- Volete uccidermi?

Sizi öldürmek için geldim.

Sono venuto per uccidervi.

Beni öldürmek mi istiyorsun?

Vuoi uccidermi?

O beni öldürmek üzere.

- Sta per uccidermi.
- Lei sta per uccidermi.

Onu öldürmek için geldim.

- Sono venuto per ucciderlo.
- Io sono venuto per ucciderlo.
- Sono venuta per ucciderlo.
- Io sono venuta per ucciderlo.

O kendini öldürmek üzereydi.

- Era sul punto di uccidersi.
- Lei era sul punto di uccidersi.
- Era sul punto di suicidarsi.
- Lei era sul punto di suicidarsi.

Tom bizi öldürmek istiyor.

Tom vuole ucciderci.

Kim seni öldürmek istiyor?

- Chi vuole ucciderti?
- Chi vuole uccidervi?
- Chi vuole ucciderla?
- Chi ti vuole uccidere?
- Chi vi vuole uccidere?
- Chi la vuole uccidere?

Beni kim öldürmek istiyor?

- Chi vorrebbe uccidermi?
- Chi è che vorrebbe uccidermi?

Biri beni öldürmek istiyor.

- Qualcuno mi vuole uccidere.
- Qualcuno vuole uccidermi.

Tom kendini öldürmek istiyor.

- Tom vuole uccidersi.
- Tom si vuole uccidere.

Ablam beni öldürmek istiyor.

La mia sorella maggiore vuole uccidermi.

O beni öldürmek istiyor.

- Vuole uccidermi.
- Lui vuole uccidermi.

Onu boğarak öldürmek istiyorum.

- Vorrei strangolarlo.
- Lo vorrei strangolare.

Ben onu öldürmek istedim.

- Volevo ucciderlo.
- Io volevo ucciderlo.

Onları kim öldürmek ister?

- Chi vorrebbe ucciderli?
- Chi vorrebbe ucciderle?
- Chi li vorrebbe uccidere?
- Chi le vorrebbe uccidere?

Ben onu öldürmek istiyorum.

- Voglio ucciderlo.
- Io voglio ucciderlo.

Ben onları öldürmek istemedim.

- Non volevo ucciderli.
- Non volevo ucciderle.
- Non li volevo uccidere.
- Non le volevo uccidere.

Ben onu öldürmek istemedim.

- Non volevo ucciderla.
- Io non volevo ucciderla.
- Non la volevo uccidere.
- Io non la volevo uccidere.

Onu öldürmek istedin mi?

- Volevi ucciderlo?
- Voleva ucciderlo?
- Volevate ucciderlo?

Onu öldürmek niyetinde miydin?

- Avevi intenzione di ucciderla?
- Aveva intenzione di ucciderla?
- Avevate intenzione di ucciderla?

Canım kendimi öldürmek istedi.

- Avevo voglia di uccidermi.
- Io avevo voglia di uccidermi.

Tom kimseyi öldürmek istemedi.

Tom non voleva uccidere nessuno.

Tom, Mary'yi öldürmek istemiyor.

Tom non vuole uccidere Mary.

Tom Mary'yi öldürmek istemedi.

Tom non voleva uccidere Mary.

Tom kendini öldürmek istedi.

- Tom voleva uccidersi.
- Tom si voleva uccidere.

Kralı öldürmek için komplo yapıyorlar.

- Complottano per assassinare il re.
- Stanno complottando per assassinare il re.
- Loro stanno complottando per assassinare il re.
- Loro complottano per assassinare il re.

Ben şimdi seni öldürmek istiyorum.

- Voglio ucciderti in questo momento.
- Io voglio ucciderti in questo momento.
- Voglio uccidervi in questo momento.
- Io voglio uccidervi in questo momento.
- Voglio ucciderla in questo momento.
- Io voglio ucciderla in questo momento.

Tom neden birini öldürmek ister?

Perché Tom vorrebbe uccidere qualcuno?

Tom seni öldürmek istiyor, Mary.

- Tom vuole ucciderti, Mary.
- Tom ti vuole uccidere, Mary.

Sanırım Tom kendini öldürmek istiyor.

- Penso che Tom voglia uccidersi.
- Penso che Tom si voglia uccidere.

Tom öldürmek için ateş etmedi.

- Tom non ha sparato per uccidere.
- Tom non sparò per uccidere.

Büyümeden önce onları öldürmek zorundayız.

- Dobbiamo ucciderli prima che crescano.
- Noi dobbiamo ucciderli prima che crescano.
- Dobbiamo ucciderle prima che crescano.
- Noi dobbiamo ucciderle prima che crescano.

Kim bizi öldürmek istesin ki?

- Chi vorrebbe ucciderci?
- Chi ci vorrebbe uccidere?

Onu kim öldürmek ister ki?

Chi vorrebbe ucciderlo?

Kim onu ​​öldürmek ister ki?

- Chi vorrebbe ucciderla?
- Chi la vorrebbe uccidere?

Sen onları öldürmek istedin mi?

- Volevi ucciderli?
- Volevi ucciderle?
- Voleva ucciderli?
- Voleva ucciderle?
- Volevate ucciderli?
- Volevate ucciderle?
- Li volevi uccidere?
- Le volevi uccidere?
- Li voleva uccidere?
- Le voleva uccidere?
- Li volevate uccidere?
- Le volevate uccidere?

Sen onları öldürmek niyetinde miydin?

- Avevi intenzione di ucciderli?
- Avevi intenzione di ucciderle?
- Aveva intenzione di ucciderli?
- Aveva intenzione di ucciderle?
- Avevate intenzione di ucciderli?
- Avevate intenzione di ucciderle?

Tom kendini öldürmek istediğini söyledi.

- Tom ha detto che voleva uccidersi.
- Tom disse che voleva uccidersi.

Öldürmek için ateş etmemiz söylendi.

- Ci è stato detto di sparare per uccidere.
- Ci fu detto di sparare per uccidere.

Senin arkadaşını öldürmek için tutuldum.

Mi hanno ingaggiato per uccidere il tuo amico.

Sami, Leyla'yı öldürmek zorunda kaldı.

- Sami ha dovuto uccidere Layla.
- Sami dovette uccidere Layla.

Neden biri beni öldürmek istesin ki?

- Perché qualcuno vorrebbe uccidermi?
- Perché qualcuno mi vorrebbe uccidere?

Biz vakit öldürmek için parkta gezdik.

Abbiamo passeggiato nel parco per ammazzare il tempo.

Küçük kız kardeşim beni öldürmek istiyor.

La mia sorellina vuole uccidermi.

Onlar seni öldürmek istiyorlar gibi görünüyordu.

- Sembrava che volessero ucciderti.
- Sembrava che loro volessero ucciderti.
- Sembrava che volessero uccidervi.
- Sembrava che loro volessero uccidervi.
- Sembrava che volessero ucciderla.
- Sembrava che loro volessero ucciderla.

Neden biri Tom'u öldürmek istesin ki?

Perché qualcuno vorrebbe uccidere Tom?

Sami, Leyla'yı öldürmek için Kahire'ye gitti.

- Sami è andato al Cairo per uccidere Layla.
- Sami andò al Cairo per uccidere Layla.

O beni öldürmeden önce Tom'u öldürmek istiyorum.

- Voglio uccidere Tom prima che lui uccida me.
- Io voglio uccidere Tom prima che lui uccida me.

Ben zaman öldürmek için bir dergi okudum.

- Ho letto una rivista per ammazzare il tempo.
- Io ho letto una rivista per ammazzare il tempo.
- Leggo una rivista per ammazzare il tempo.
- Io leggo una rivista per ammazzare il tempo.
- Lessi una rivista per ammazzare il tempo.
- Io lessi una rivista per ammazzare il tempo.

Tom Mary'yi öldürmek için bir zorlama hissetti.

- Tom ha sentito il desiderio di uccidere Mary.
- Tom sentì il desiderio di uccidere Mary.

Hartlepool, Whitby ve Scarborough'u bombardıman etmek, Yüz sivili öldürmek.

bombardando Hartlepool, Whitby e Scarborough, e uccidendo più di un centinaio di civili.

- Dan Linda'yı öldürmek istedi.
- Dan Linda'yı öldürmeyi arzu etti.

- Dan desiderava uccidere Linda.
- Dan desiderava ammazzare Linda.

Tom ve Mary, hayat sigortası için Tom'un babasını öldürmek amacıyla kumpas kuruyorlardı.

Tom e Mary progettavano di uccidere il padre di Tom per incassare l'assicurazione sulla vita.