Translation of "Yemek" in Hungarian

- Yemek zorundayım.
- Yemek yemek zorundayım.

Ennem kell.

Yemek yemek istiyorum.

Szeretnék enni valamit.

Kaşığınız yoksa yemek yemek,

kanál nélkül esznek,

- Yemek zorundasın.
- Yemek zorundasınız.

Enned kell.

Zamanında yemek yemek önemlidir.

Fontos megfelelő időben étkezni.

- Yemek yemek ister misin?
- Yemek ister misin?

Enni szeretne?

Ne zaman yemek yemek istiyorsun?

Mikor akartok enni?

Kim şimdi yemek yemek istiyor?

Ki akar enni most?

Tom yemek yemek bile istemedi.

Tom még csak enni sem akart.

Canım çok yemek yemek istemiyor.

- Nincs étvágyam.
- Nincs sok kedvem enni.

Canın yemek yemek istemiyor mu?

Nincs kedved enni?

Şimdi yemek yemek istiyor musun?

Most akarsz enni?

Yemek demişken

Ha már szóba került az evés:

yemek yapma.

főzés.

Yemek yiyorum.

Táplálkozom.

Bu yemek.

Ez étel.

Yemek hazır.

Kész az étel.

Yemek yemelisin.

Enned kellene.

Yemek pişireceğim.

Főzni fogok.

Yemek yiyelim.

Ebédeljünk!

Yemek pişiremem.

Nem tudok főzni.

Yemek zorundayız.

Ennünk kell.

Yemek güzel.

Az étel jó.

Yemek hazırlıyor.

Főz.

Yemek yeriz.

- Eszünk.
- Étkezünk.

Yemek hazır!

- Kész a kaja!
- Tálalva!

Yemek baharatlı.

Az étel fűszeres.

Yemek iyi.

- Az étel kiváló.
- Az étel jó.

Yemek pişireceğiz.

Főzni fogunk.

Yemek pişirebilirim.

Tudok főzni.

Yemek pişirmiyorum.

Nem főzök.

Yemek yiyeceksin.

Enni fogsz.

Yemek yapıyor.

Főz.

Yemek lezzetliydi.

Az étel nagyon finom volt.

Yemek pişireyim!

Hagyjál főzni!

Yemek zamanı.

Ideje enni.

- O, yemek yiyor.
- O yemek yiyor.

- Eszik.
- Épp eszik.

Tom o restoranda yemek yemek istemiyor.

- Tamás ebben az étteremben nem akar enni.
- Abban a vendéglőben nem akar Tamás enni.
- Tamás nem akar abban az étteremben étkezni.

O, yemek yemek için dışarı gitti.

Elment enni.

Neden yemek yemek için dışarı çıkmıyoruz?

Nem megyünk el enni valahová?

- Ne yemek istersiniz?
- Ne yemek istersin?

Mit szeretnél enni?

- Ben yemek yapmam.
- Ben yemek pişirmem.

Én nem főzök.

Tom muhtemelen dışarıda yemek yemek istemeyecek.

Tom valószínűleg nem akar ma este elmenni enni.

Siz çocuklar burada yemek yemek ister misiniz?

Itt szeretnétek enni?

Evimizde yemek yemek için gelmek ister misin?

Volna kedved eljönni hozzánk ebédre?

Yemek yemek isteyen başka birisi var mı?

Van még valaki, aki szeretne enni?

Tom ve ben yemek yemek için oturduk.

Tom és én leültünk enni.

Aşırı yemek yiyordum.

Kicsapongtam, felejteni akartam.

Bolca yemek var.

Élelem van bőségesen.

Nereye yemek yiyeceğiz.

Hol fogunk enni?

Yemek yedin mi?

- Ettél már?
- Ettetek már?

Kedi yemek yiyor.

A macska eszik.

Şimdi yemek pişiriyorum.

Éppen főzök.

Önce yemek yiyelim.

- Először együnk.
- Előbb együnk.
- Először együnk valamit.

Kim yemek yedi?

Ki evett?

Canım yemek istemiyor.

Nincs étvágyam.

Yemek yapmayı öğrendim.

Főzést tanultam.

O yemek yiyor.

Éppen vacsorázik.

Kiminle yemek yiyorsun?

Kivel eszel?

Biftek yemek istiyorum.

Steaket akarok enni.

Nerede yemek istersin?

Hol akartok enni?

- Yemek yiyemiyorum.
- Yiyemem.

Nem bírok semmit sem enni.

Tom yemek pişiriyor.

Tom főz.

Tom yemek yiyor.

Tom eszik.

Ne yemek istersiniz?

- Mit szeretnél enni?
- Mit szeretnétek enni?

Yemek istemez misin?

Nem szeretnél enni?

Şimdi yemek yapıyorum.

Éppen főzök.

Taro, yemek hazır.

Taro, kész a vacsora!

Yemek sipariş ettik.

Megrendeltük az ételt.

Bu yemek lezzetli.

Ez az étel isteni finom.

Ne yemek istiyorsun?

- Mit szeretnél enni?
- Mit akarsz enni?

Taro, yemek hazır!

Taro, kész a vacsora!

Yemek yiyebilir miyim?

Ehetek?

Yemek yapmaktan hoşlanmam.

Nem szeretek főzni.

Yemek yiyecek misin?

Enni készülsz?

Yemek salonu nerede?

- Hol van az étkező?
- Hol az étkezde?

Ebeveynlerimle yemek yedim.

A szüleimmel ettem.

Kim yemek yiyor?

Ki eszik éppen?

Onlar yemek yedi.

Ők ettek.

Birisi yemek yiyor.

Valaki most eszik.

Yemek yapabilir misin?

Tudsz főzni?

Tom yemek yapamaz.

Tamás nem tud főzni.

Şimdi yemek yiyeceğiz.

Most enni fogunk.

Tom yemek yedi.

Tom evett.

Kim yemek pişirecek?

Ki fog főzni?

Tom yemek pişirecek.

Tom fog főzni.

Tom yemek yemiyor.

Tom nem eszik.

Tom yemek yemeyecek.

Tom nem hajlandó enni.

Biz yemek yemiyoruz.

- Nem eszünk.
- Mi nem eszünk.

Erken yemek yeriz.

Korán ettünk.

Biz yemek yiyorduk.

Ettünk.