Translation of "Istiyorsun" in Chinese

Ne demek istiyorsun? Bana ne söylemek istiyorsun?

你什么意思？你到底想对我说什么？

Şimdi ne istiyorsun?

- 您现在想要什么？
- 你现在想要什么？

Kimle konuşmak istiyorsun?

你想跟誰說話？

Anonim kalmak istiyorsun.

你想保持匿名身份。

Ne yemek istiyorsun?

你想吃什么？

Ne demek istiyorsun?

- 你在暗示什么？
- 您在暗示什么？
- 你们在暗示什么？

Niçin ölmek istiyorsun?

你为什么想死？

Ne bilmek istiyorsun?

你想知道什麼？

Ne olmak istiyorsun?

您想成为什么？

Daha ne istiyorsun?

你還想要什麼?

- Niçin ölmek istiyorsun?
- Neden ölmek istiyorsun?
- Neden ölmek istiyorsunuz?

你为什么想死？

Hangi yatağı kullanmak istiyorsun?

你想睡哪張床?

Ne yapmamı istiyorsun, Tom?

你想讓我做甚麼，湯姆？

Bunun nasıl halledilmesini istiyorsun?

你想怎麼處理？

Noel için ne istiyorsun?

想要什么样的圣诞节礼物呢？

Başka ne söylememi istiyorsun?

你想让我再说什么？

Neden hemşir olmak istiyorsun?

你为什么想成为护士呢？

Gelecekte ne yapmak istiyorsun?

以后打算干什么？

Bunu ne için istiyorsun?

- 您要它干什么？
- 你要它干什么？

Ne kadar para istiyorsun?

你要多少钱？

Gelecekte ne olmak istiyorsun?

你以后想当什么呢？

Niçin bugün gitmek istiyorsun?

你们为什么想今天走？

Hangi sebzeleri almak istiyorsun?

你想买什么蔬菜？

Neden onlarla tanışmak istiyorsun?

你想什么时候见他们？

Onlara ne vermek istiyorsun?

你想给他们什么呢？

Yarın nereye gitmek istiyorsun?

你明天想去那里？

Neden beni öldürmek istiyorsun?

你為什麼想殺我？

Bugün nereye gitmek istiyorsun?

你今天想去哪儿呀？

Bana ne söylemek istiyorsun?

- 你想对我说什么？
- 你想跟我说什么？

Ve nereye oturmak istiyorsun?

你想坐哪儿呢？

Gerçekten ne söylemek istiyorsun?

你实际上想说什么？

Şimdi ne yapmamı istiyorsun?

現在，你想讓我怎麼做？

Şimdi, ne görmek istiyorsun?

現在，你想看甚麼？

Onunla ne demek istiyorsun?

你是什麼意思？

Kaç tane elma istiyorsun?

- 你要多少個蘋果？
- 你要幾個蘋果？

- Ne istiyorsunuz?
- Ne istiyorsun?

- 你想要什么？
- 你想要什麼?

Kahvaltı için ne istiyorsun?

你早餐想要吃什麼？

- Onun için ne satın almak istiyorsun?
- Ona ne almak istiyorsun?

你想買什麼給他？

Ne tür bir kitap istiyorsun?

你想要甚麼類型的書？

Ne çeşit bir sandviç istiyorsun?

你要什麼樣的三明治？

Niçin bir hemşire olmak istiyorsun?

你为什么想成为护士呢？

Ne tür film izlemek istiyorsun?

- 你想看甚麼類型的電影？
- 你想看哪种类型的电影？

Jenny, Noel için ne istiyorsun?

你聖誕節要什麼，珍妮？

Ne düşündüğümü bilmeyi neden istiyorsun?

為什麼你想知道我在想什麼?

- Ne olmak istiyorsun?
- Ne olmak istiyorsunuz?

- 您想成为什么？
- 你想成为什么？

- Ne demek istiyorsun?
- Nereye varmaya çalışıyorsun?

- 你在暗示什么？
- 您在暗示什么？
- 你们在暗示什么？

- Ne yapmak istiyorsun?
- Ne yapmak istiyorsunuz?

- 你想做什麼？
- 你想怎樣？

- Ne yapmamı istiyorsun?
- Ne yapmamı istersin?

你要我做什麼?

- Nereye gitmek istersiniz?
- Nereye gitmek istiyorsun?

- 你要去哪裡?
- 你想去哪裡?
- 你想去哪儿？
- 你們要去哪裡？

Tom, akşam yemeği için ne istiyorsun?

湯姆，你晚飯想吃甚麽？

Bu hafta sonu ne yemek istiyorsun?

这个周末你想吃什么？

- Kimle konuşmak istiyorsun?
- Konuşmak istediğin kimdir?

你想跟誰說話？

Erişte mi yoksa pilav mı yemek istiyorsun?

- 你吃面条还是吃饭？
- 你要吃麵條還是吃米飯？

Sen başka bir kek dilimi mi istiyorsun?

你要再来一块蛋糕吗？

Sinemaya mı gitmek istiyorsun yoksa tiyatroya mı?

您想去电影院还是去剧院吗？

- Eğer seni doğru anladıysam sen benimle ayrılmak istiyorsun.
- Eğer seni doğru anladıysam benimle ilişkiyi bitirmek istiyorsun!

如果我没会错意的话，你是想和我分手。

- Büyüdüğünde ne olmak istersin?
- Büyüyünce ne olmak istiyorsun?

你长大后想成为什么？

- Neden beni öldürmek istiyorsun?
- Neden beni öldürmek istiyorsunuz?

- 你們為什麼想殺我？
- 你為什麼想殺我？

Bütün bunun hiçbir şeye yaramadığını mı demek istiyorsun?

你的意思是这些都是徒劳的？

Yeni bir gömlek almak istiyorum. Sen ne istiyorsun?

我要一件新衬衫。你想要什么？

Kuru temizleme mi yoksa normal yıkama mı istiyorsun?

你要干洗还是湿洗？

- Yarın ne yapmak istiyorsun?
- Yarın ne yapmak niyetindesin?

明天您想作什么？

Bir Fransız filmi izlemek istiyorsun, bu doğru mu?

你要看一部法国片，是吗？

- Ne istiyorsunuz?
- Ne istiyorsun?
- Ne istersin?
- Ne istersiniz?

- 你想要什么？
- 你想要什麼?

- Bana niye soruyorsun?
- Niye benden istiyorsun?
- Niye benden istiyorsunuz?

你為什麼問我？

- Benim yapmamı istediğin şey nedir?
- Ne yapmamı istiyorsun?
- Ne yapmamı istersin?

你要我做什麼?

- Neden yurtdışında okumak istiyorsun?
- Neden yurtdışında okumak istiyorsunuz?
- Neden yurtdışında öğrenim görmek istiyorsunuz?

- 为什么你想到外国读书？
- 为什么您想到外国读书？

- Başka bir şey yemek ister misin?
- Başka bir şey yemek ister misiniz?
- Başka bir şey mi yemek istiyorsun?
- Başka bir şey mi yemek istiyorsunuz?

你想吃點別的嗎？