Translation of "Toplu" in Hungarian

Kölelikten toplu hapislere kadar

A rabszolgaságtól a tömeges bebörtönzésig

Toplu olarak, bizler dünyanın nasıl göründüğüyüz.

Együttesen olyanok vagyunk, amilyennek a világ látszik.

Birlikte bu toplu hapsedilmeyi sona erdirebiliriz.

hogy hitem szerint együttesen véget vethetünk a tömeges bebörtönzésnek.

Hem bireysel hem de toplu olarak,

az egyén és a közösség szintjén is,

13.00 civarı, Napolyon toplu bir saldırı emri verdi

13:00 körül Napóleon általános támadást rendelt el.

Ordunun aşırı çalıştırılan,aç atlarında toplu ölümler başladı.

A hadsereg túlhajszolt, éhező lovai meghaltak tömegesen.

Toplu taşıma ile oraya nasıl gideceğini biliyor musun?

Tudja, hogyan jutok oda tömegközlekedéssel?

Eğer bu ödenmemiş borçlar için toplu bir ödeme almazsak

Ha nem vesszük teljesen számba e tartozásokat,

Bütünlük ve toplu iyileşmeyi nasıl daha iyi ele alabiliriz?

hogyan lehet jobban elérni az egységet és a kollektív gyógyulást?