Translation of "Tereddüt" in Hungarian

Tereddüt ettim.

Hezitáltam.

Tom tereddüt etti.

- Tom habozott.
- Tom hezitált.

Hangi yoldan gideceğim hakkında tereddüt ettim.

Hezitáltam, hogy melyik utat válasszam.

O bir an için tereddüt etti.

- Tétovázott egy pillanatig.
- Egy pillanatig hezitált.

Tom bir an için tereddüt etti.

Tomi egy pillanatig tétovázott.

Ben senin yerinde olsam tereddüt etmem.

- A helyedben nem haboznék.
- Ha én a helyedben lennék, nem vacakolnék annyit.

Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.

Egy pillanatnyi tétovázás egy pilótánál az életébe is kerülhet.

Tereddüt ve korku içindeydim ve istediğim tecrübe bu değildi.

Féltem és hezitáltam, nem az az élmény volt, amit akartam.

Bir an bile tereddüt etmeden , komploya karşı şiddetle harekete geçtiler.

Tétovázás nélkül, azonnali intézkedéseket tettek az összeesküvés ellen.

- Onunla sinemaya gitmeye çekindim.
- Onunla birlikte sinemaya gitmek için tereddüt ettim.

Vonakodtam moziba menni vele.

Bilet tezgahına ulaşmak için kalabalığın arasından ite kaka ilermekte tereddüt etmedi.

Habozás nélkül átküzdötte magát a tömegen a jegypénztárhoz.

- Tavsiye istemekten çekinme.
- Tavsiye istemek için tereddüt etmeyin.
- Tavsiye istemekten çekinmeyin.

Ne habozz tanácsot kérni.