Translation of "Sebebini" in Hungarian

0.010 sec.

Examples of using "Sebebini" in a sentence and their hungarian translations:

Sebebini bilmeliyim.

Tudnom kell, miért.

Sebebini açıklayayım.

Engedd meg, hogy elmagyarázzam, miért.

Sebebini anlayamıyorum.

Nem tudom megérteni, hogy miért.

Sebebini anlamıyorum.

Nem értem, hogy miért.

Sebebini hatırlayamıyorum.

Nem emlékszem, mért.

Kimse sebebini bulamamıştı.

Senki sem tudta megmondani.

Sebebini merak ediyorum.

Kíváncsi vagyok, hogy miért.

Kimse sebebini bilmiyor.

Senki sem tudja az okot.

Sebebini sorabilir miyim?

- Megkérdezhetem miért?
- Meg szabad kérdeznem, hogy miért?

Sadece sebebini bilmiyoruz.

Csak azt nem tudjuk, hogy miért.

Yakında, sebebini öğreneceğiz.

Hamarosan tudni fogjuk az okát.

Şimdi sebebini biliyorsun.

Most már tudod, hogy miért.

Hepimiz sebebini biliyoruz.

Mindannyian tudjuk, miért.

Biz sebebini bilemeyebiliriz.

Talán soha nem fogjuk megtudni az okát.

Sebebini Allah bilir.

Isten tudja miért.

Tom sebebini biliyor.

Tom tudja, hogy miért.

Gerçekten sebebini anlamıyorum.

Nem igazán értem, miért.

Sebebini öğrenebilir miyim?

Megtudhatnám az okát?

Sebebini merak ediyoruz.

Kíváncsiak vagyunk arra, hogy miért.

Sebebini anlamamız gerekiyor.

Meg kell értenünk, miért.

Onlar sebebini söyledi mi?

Megmondták, hogy miért?

Sana sebebini hâlâ söyleyemem.

Még mindig nem mondhatom el neked, hogy miért.

Tom asla sebebini sormadı.

Tom soha nem kérdezte, miért.

Tom sebebini bilmek istiyor.

Tom szeretné tudni az okot.

Sebebini hiç merak etmiyor musun?

Sosem érdekelt, hogy miért?

- Sebebini sordum.
- Neden diye sordum.

Megkérdeztem, hogy miért.

- Sebebi bilmek istiyorum.
- Sebebini bilmek istiyorum.

Szeretném tudni az okot.

Dün okulda olmayışının sebebini söyle bana.

- Áruld el nekem a hiányzásodnak okát tegnap az iskolából.
- Mondd el, hogy minek okán hiányoztál tegnap az iskolából!
- Meséld el, mi az oka, hogy tegnap kimaradtál az iskolából!

Az önce mikrofonum çalışmadı, sebebini bilmiyorum.

Valamiért nem működött a mikrofon.

Keşke sana sebebini söyleyebilsem fakat söyleyemiyorum.

Bárcsak elmondhatnám neked az okot, de nem tudom.

Küresel ısınmanın bir numaralı sebebini, ele alalım.

ami a globális felmelegedés fő oka.

Ve sebebini bulabilmek için birçok uzmana gitmiştim.

Elmentem mindenhová, ahova lehetett, hogy megtudjam, miért.

- Hiç kimse sebebini bilmiyor.
- Kimse nedenini bilmiyor.

Nem tudják, miért.

Tom, zaten bildiğim için bana sebebini söylemek zorunda değildi.

Nem Tomitól kellett megtudnom, mert már amúgy is tudtam.