Translation of "Söndü" in Hungarian

Umutları söndü.

- Elveszett a reménysége.
- Odalett a reménysége.

Ateş söndü.

Elaludt a tűz.

Işık söndü.

Kialudt a fény.

Yangın söndü.

A tűz kialudt.

Alev söndü.

Kialudt a láng.

- Mum kendiliğinden söndü.
- Mum kendi kendine söndü.

A gyertya magától elaludt.

Yangın kendiliğinden söndü.

A tűz magától kialudt.

Aniden ışıklar söndü.

Egyszer csak eloltódott minden lámpa.

Mum kendiliğinden söndü.

A gyertya magától kialudt.

Balon çabucak söndü.

Gyorsan leeresztett a lufi.

Birden ışık söndü.

Hirtelen kialudt a fény.

Işık kendiliğinden söndü.

Az lámpa magától kialudt.

- Aniden bütün ışıklar söndü.
- Birdenbire, bütün ışıklar söndü.

Hirtelen kialudtak a fények.

Mum kendi kendine söndü.

A gyertya lángja magától kialudt.

Işıklar söndü ve perde yükseldi.

Kialudtak a fények és a függöny felgördült.

Işık söndü ve biz karanlıkta kaldık.

A lámpa kialudt, mi meg ott maradtunk a sötétben.