Translation of "Işık" in Hungarian

- Işık yeşile döndü.
- Işık yeşilleşti.

A lámpa zöldre váltott.

Işık söndü.

Kialudt a fény.

Işık kapalı.

A villany le van kapcsolva.

Işık yandı.

Kigyulladt a fény.

Işık açık.

- A lámpa ég.
- Világít a fény.
- Felkapcsolták a világítást.

Işık kayboldu.

A fények kialudtak.

Işık kırmızıya döndü.

- A lámpa pirosra váltott.
- Megpirosodott a lámpa.

Işık hızını hesapladı.

- Kiszámította a fénysebességet.
- Kiszámította a fénynek a sebességét.

Işık anahtarını bulamıyorum.

Nem találom a villanykapcsolót.

Işık niçin açık?

Miért van felkapcsolva a villany?

Işık, böcekleri çeker.

- A fény vonzza a bogarakat.
- A fény magához vonzza a bogarakat.
- A bogarak fényre gyűlnek.

Işık kendiliğinden söndü.

Az lámpa magától kialudt.

- Işık yeşile dönene kadar bekleyin.
- Işık yeşil olana kadar bekleyin.

Várj, amíg a lámpa zöldre vált.

Işık, dalgalar hâlinde hareket eder

Mint tudjátok, a fény hullámokban terjed,

Işık, tam doğru seviyede olmalıdır.

De megfelelő fényviszonyok kellenek.

Işık olmadığı zamanlar sessiz kalacaktı.

Ha nincs fény, minden csendes.

Işık kırmızıdan yeşile doğru değişiyor.

A fény pirosról zöldre változik.

- Işık yeşil.
- Trafik ışığı yeşil.

Zöld a lámpa.

Işık söndü ve biz karanlıkta kaldık.

A lámpa kialudt, mi meg ott maradtunk a sötétben.

Işık hızı sesten çok daha büyüktür.

A fény sebessége sokkal nagyobb, mint a hang sebessége.

Işık ve gürültü kirliliği hayatın ritmini değiştiriyor.

A fény- és zajszennyezés átalakítja az élet ritmusát.

- Işık yeşile döndü.
- Trafik ışığı yeşile döndü.

A lámpa zöldre váltott.

Tanrı, "Işık olsun" diye buyurdu ve ışık oldu.

- És monda Isten: Legyen világosság: és lõn világosság.
- Akkor ezt mondta Isten: Legyen világosság! És lett világosság.

Işık saniyede yaklaşık 186.000 mil hızla yol alır.

A fény másodpercenként 186000 mérföldet tesz meg.

Işık kirliliği, insanlığın üçte birinin Samanyolu'nu görmesini engeller.

A fényszennyezés az emberiség egyharmadát megakadályozza abban, hogy lássa a Tejutat.

Işık ve sesi kullanarak nöronları aktive edebilir veya durdurabilirsiniz,

Fényt és hangot használva a neuronok aktiválhatóak vagy gátolhatóak,

Işık sesten daha hızlı ilerler bu sebeple bazı insanlar aptalca ses çıkarmadan önce keskin zekalı görünürler.

Mivel a fény gyorsabban terjed, mint a hang, néhányan hamarabb észreveszik valaki tündöklését, mint az ostobaságot, amit mond.