Translation of "Konuşun" in Hungarian

- Konuş!
- Konuşun!

Beszélj!

Daha yavaş konuşun.

- Lassabban beszélj!
- Beszélj lassabban.

Lütfen yavaş konuşun.

- Kérem, lassan beszéljen.
- Legyen szíves lassan beszélni.

Yavaş konuşun, lütfen.

Kérlek, beszélj lassabban!

Kendi adınıza konuşun.

A magatok nevében beszéljetek.

Mikrofona doğru konuşun.

- A mikrofonba beszélj!
- Beszélj a mikrofonba!
- A mikrofonba beszéljen!

Onunla İngilizce konuşun.

Angolul beszélj vele!

Lütfen İngilizce konuşun.

- Kérem, beszéljen angolul.
- Legyen szíves angolul mondani.

Meydan okuyabilecek biriyle konuşun.

aki nem fogadja el az önök gondolatait.

Devam edin ve konuşun.

- Na ki vele!
- Gyerünk, mondjad!
- Beszélj hát!
- Na, beszélj!

Lütfen aileniz hakkında konuşun.

- Kérem, beszéljen a családjáról.
- Kérlek, beszélj a családodról.

Lütfen daha yavaş konuşun.

Kérlek, beszélj lassabban.

- Açıkça konuşun.
- Açık konuş.

- Beszéljen érthetően.
- Beszélj világosan.
- Beszéljen világosan.
- Beszélj tisztán.
- Beszéljen tisztán.
- Beszélj érthetően.

- Yöneticiyle konuşun.
- Müdürle konuş.

- Beszélj a menedzserrel!
- Beszélj az igazgatóval.

Daha yavaş konuşun lütfen!

Kérem, beszéljen lassabban!

- Macarca konuş!
- Macarca konuşun!

- Magyarul beszélj!
- Magyarul beszéljetek!
- Beszéljetek magyarul!

Daha yüksek sesle konuşun lütfen.

Beszélj hangosabban, kérlek!

Mümkün olduğunca açık konuşun lütfen.

Kérlek, beszélj érthetően, ahogy csak tudsz.

Lütfen mümkün olduğunca yavaş konuşun.

Olyan lassan beszéljen, kérem, amennyire csak lehet.

Lütfen daha yüksek sesle konuşun.

Kérem, mondja hangosabban!

Lütfen biraz daha yavaş konuşun.

Kérem, beszéljen kicsit lassabban.

Biraz daha yüksek sesle konuşun.

Beszélj egy kicsit hangosabban.

Lütfen daha yüksek bir sesle konuşun.

Kérem, beszéljen hangosabban.

Duyulmak için yeterince yüksek sesle konuşun.

Beszélj jó hangosan, hogy hallani lehessen.

Daha yüksek sesle konuşun böylece herkes sizi duyabilir.

- Beszélj hangosabban, hogy mindenki halljon!
- Beszélj hangosabban, hogy mindenki hallhasson!

- Lütfen Fransızca konuş.
- Lütfen Fransızca konuşunuz.
- Lütfen Fransızca konuşun.

Kérem, beszéljen franciául.

O, bir şekilde zor işitiyor, bu yüzden lütfen yüksek sesle konuşun.

Egy kissé nagyot hall, szóval beszélj hangosabban, kérlek.

- Yavaş yavaş ve net bir şekilde konuşun.
- Yavaş ve tane tane konuş.

- Beszélj lassan és tisztán.
- Beszélj lassan és érthetően.