Translation of "Karşılaştık" in Hungarian

Biz tesadüfen karşılaştık.

Véletlenül találkoztunk.

Onunla platformun sonunda karşılaştık.

A peron végén találkoztam vele.

Biz geçen gün karşılaştık.

A minap találkoztunk.

Biz birkaç kez karşılaştık.

Párszor már találkoztunk.

Geride kalanların zorluklarıyla da karşılaştık.

azoknak a kihívásaival is, akik túlélték a konfliktust.

Daha önce bir kez karşılaştık.

Egyszer már találkoztunk.

En son ne zaman karşılaştık?

Mikor volt utoljára, hogy találkoztunk?

Her zamanki gibi olacağını umuyorduk, ama sıra dışı bir durumla karşılaştık.

A szokásosat vártuk, de a nem megszokottat kaptuk.

- Tom ile ne zaman tanıştığımı hatırlamıyorum.
- Tom'la ilk kez ne zaman karşılaştık anımsamıyorum.

Nem emlékszem, mikor találkoztam Tamással először.