Translation of "Istekli" in Hungarian

O çok istekli.

- Ő a munka megszállottja.
- Munkamániás.

Onu riske atmaya istekli değilim.

Ezt nem vagyok hajlandó megkockáztatni.

Bunu yapmak için istekli olabilirim.

Lehet, hogy hajlandó leszek megtenni.

Müvekkilim uzlaşma yapmak için istekli.

Az ügyfelem hajlandó alkut kötni.

Bize yardım etmeye istekli misin?

Hajlandó vagy segíteni nekünk?

Bana yardım etmeye istekli misin?

Hajlandó vagy segíteni nekem?

Ona yardım etmeye istekli misin?

Hajlandó vagy segíteni neki?

Tom yardım etmeye istekli görünüyordu.

Tom úgy látszott, készen áll segíteni.

Onlar sorun hakkında konuşmak için istekli.

Hajlandók beszélni a problémáról.

Tom bana yardım etmeye istekli değildi.

Tom nem akart segíteni nekem.

Büyük şehirlerin kanun uygulayıcılarının konuşmaya istekli olan

Most fontos megértenünk,

Ve birbirimizi onaylamasak bile dinlemeye istekli olduk.

és meghallgatjuk egymást, akkor is, ha nem értünk egyet.

- Onu yapmaya gönülsüzüm.
- Onu yapmaya istekli değilim.

Ezt nem vagyok hajlandó megtenni.

Tom yardım etmek için her zaman istekli.

Tom mindig kész volt arra, hogy segítsen.

O işi almak her şeyi yapmaya istekli olurdum.

Hajlandó lennék bármire, hogy megszerezzem azt a munkát.

Tom neredeyse her şeyi benim için yapmaya istekli olduğunu söylüyor.

Tom azt mondta, hogy értem szinte bármire hajlandó.

Bazı müzisyen ve aktörler aşırı istekli hayranlarını savuşturabilmek için güvenlik görevlisi işe alırlar.

Vannak olyan zenészek és színészek, akik biztonsági őröket fogadnak fel, hogy távol tartsák tőlük a túl lelkes rajongóikat.