Translation of "Anladığını" in Hungarian

Anladığını umuyorum.

Remélem, érted.

Anladığını biliyorum.

Tudom, hogy te érted.

Ben anladığını umuyorum.

Igazán remélem, hogy érted.

Tom'un anladığını sanmıyorum.

Szerintem Tom nem értette meg.

Gerçekten anladığını sanmıyorum.

Nem hiszem, hogy valóban érted.

Sonuçları tamamen anladığını sanmıyorum.

- Azt gondolom, nem vagy teljesen tisztában a következményekkel.
- Szerintem nem igazán látod át a következményeket.

Tom kadınları anladığını düşünüyor.

- Tom azt gondolja, érti a nőket.
- Tom úgy gondolja, megérti a nőket.

Ne dediğini Tom'un anladığını sanmıyorum.

Szerintem Tom nem érti, amit mondasz.

Tom senin beni anladığını sanmıyor.

- Nem hiszi Tom, hogy megértesz.
- Nem hiszi Tom, hogy te megértesz.
- Nem hiszi Tom, hogy megértesz engem.
- Nem hiszi Tom, hogy te megértesz engem.
- Tom nem hiszi el, hogy megértesz.
- Tom szerint nem értesz meg engem.

Tom Mary'nin Fransızca anladığını bilmiyordu.

Tom nem tudta, hogy Mary ért franciául.