Translation of "şimdilik" in Hungarian

Şimdilik.

Egyelőre.

Şimdilik onu unutalım.

Ezt egyelőre felejtsük el.

Şimdilik hoşça kal.

Helló!

Şimdilik bu kadar.

Pillanatnyilag ez minden.

Şimdilik buraya oturalım.

Egyelőre üljünk le ide.

Napolyon'un kanatları şimdilik güvende.

Napóleon karjai biztonságosak voltak.

Şimdilik bu kadar yeterli.

- Ez elég lesz most.
- Ez kitart pillanatnyilag.

Şimdilik hepsi bu kadar.

- Egyelőre ez az összes.
- Egyelőre ennyi.

O şimdilik yeterli olacaktır.

Ez most elég lesz.

Bu şimdilik yeterli olacaktır.

Egyelőre ennyi elég lesz.

Şimdilik büyük tayfun olmayacak.

Most nem lesz nagy tájfun.

Şimdilik, hiçbir şeye ihtiyacımız yok.

Egyelőre semmire nincs szükségünk.

- Bu işe yarar.
- Şimdilik idare eder.

Ez megteszi majd.

Şimdilik Tatoeba'da Moğolca altı cümle var.

- A Tatoebán eddig hat mondat van mongol nyelven.
- Hat mongol nyelvű mondat van eddig a Tatoebán.
- Mostanáig hat mongol nyelvű mondat van a Tatoebán.
- Egyelőre hat mongol nyelvű mondat van a Tatoebán.

Ama şimdilik... ...bu aile, Dünya'daki en uzun geceden sağ çıkmayı başardı.

De pillanatnyilag a medvecsalád túlélte a leghosszabb éjszakát a Földön.

- Burç Halife şimdilik dünyanın en uzun gökdelenidir.
- Burç Halife, şu anda dünyadaki en yüksek gökdelendir.

- A Burdzs Kalifa jelenleg a legmagasabb felhőkarcoló a világon.
- A Burdzs Kalifa a Föld legmagasabb építménye jelenleg.