Translation of "çoğunluğu" in Hungarian

Paramızın çoğunluğu yiyeceğe gidiyor.

A pénzünk nagy része ételre megy el.

Müşterilerinin çoğunluğu yoksul insanlardır.

Az ügyfeleinek többsége szegény ember.

Japon tapınaklarının çoğunluğu ahşaptan yapılmıştır.

Japánban a legtöbb templom fából készült.

Birleşik Devletler'deki polis merkezlerinin büyük çoğunluğu

Az USA rendőrsége zömmel

Ancak sanatçıların büyük çoğunluğu bundan habersiz.

csak a művészek zöme nem ismeri ezeket a lehetőségeket.

çoğunluğu Avrupa Birliği tarafından finanse edildi.

amit nagyrészt az EU finanszírozott.

Nüfusun büyük çoğunluğu olan renkli, beyaz kadınlar

ahol a népesség nagy része színes bőrű,

Büyük bankaların çoğunluğu bu sisteme geçiş yapıyor.

A nagy bankok többsége vezeti be ezt a rendszert.

- İsviçrelilerin çoğunluğu üç ya da dört dil konuşabilir.
- İsviçrelilerin çoğunluğu üç ya da dört dil konuşabilmektedir.

A svájciak döntő többsége három vagy négy nyelven beszél.

Çoğunluğu siyah takımlı erkeklerden oluşan birkaç düzine insan,

Pár tucatnyian, főleg sötét öltönyösek,

Yaklaştığım insanların büyük çoğunluğu benimle buluşmayı kabul etti.

Akiket megkerestem, legtöbben beleegyeztek a találkozásba.

Avcılarını sayılarıyla bastırarak... ...büyük çoğunluğu beslenme alanlarına varacaktır.

A ragadozókon felülkerekedve, többségük épségben eljut a táplálkozási helyére.