Translation of "Zirvesine" in German

Dağın zirvesine tırmandı.

- Er erklomm den Gipfel des Berges.
- Er stieg zum Gipfel des Bergs hinan.

Mt.Fuji'nin zirvesine tırmandım.

Ich habe den Gipfel des Fuji erklommen.

Dağın zirvesine erişmek zordur.

Der Zugang zur Bergspitze ist schwierig.

Yürüyüşçü dağın zirvesine ulaştı.

Der Wanderer hat die Bergspitze erreicht.

Sonunda dağın zirvesine ulaştık.

Endlich erreichten wir die Bergspitze.

Sonunda Fuji dağının zirvesine ulaştık.

Endlich erreichten wir den Gipfel des Fuji.

Tepenin zirvesine kadar yürümeye ne dersin?

- Was hältst du davon, auf den Hügel zu gehen?
- Was haltet ihr davon, auf den Berggipfel zu gehen?

Bu eski arabanın tepenin zirvesine gideceğini sanmıyorum.

Ich glaube nicht, dass dieser alte Wagen es oben auf den Hügel schafft.

- Sonunda dağın tepesine ulaştılar.
- Nihayet dağın zirvesine vardılar.

Letztendlich erreichten sie die Spitze des Berges.

Bir canavar dağın zirvesine yakın bir kayanın üzerinde yatıyordu.

Ein Monster lag auf einem Felsen nahe dem Gipfel des Berges.

Dağın zirvesine ulaşmayı başardılar, ama geri inerken bir kaza geçirdiler.

Sie schafften es, auf den Berggipfel zu gelangen, doch hatten sie einen Unfall beim Abstieg.

Dağın zirvesine varmak için hâlâ yarıdan fazla gidecek yolumuz var. Gerçekten çok yorgun musunuz?

- Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Bist du wirklich schon müde?
- Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Seid ihr wirklich schon müde?
- Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Sind Sie wirklich schon erschöpft?

1953 yılında, Sir Edmund Hillary ile Tenzing Norgay Sherpa, Everest'in zirvesine ayak basan ilk insanlar oldular.

Im Jahr 1953 bestiegen Sir Edmund Hillary und Tenzing Norgay Sherpa als erste Menschen den Mount Everest.