Translation of "Vermeni" in German

- Ara vermeni istiyorum.
- Mola vermeni istiyorum.

Ich möchte, dass du eine Pause machst.

Cevap vermeni beklemiyordum.

- Ich habe nicht erwartet, dass du antwortest.
- Ich habe nicht erwartet, dass Sie antworten.
- Ich habe nicht erwartet, dass ihr antwortet.

Onu bana vermeni öneririm.

Ich würde dir raten, dass du das mir gibst.

Bana bir söz vermeni istiyorum.

- Ich möchte, dass du mir ein Versprechen gibst.
- Ich möchte, dass ihr mir ein Versprechen gebt.
- Ich möchte, dass Sie mir ein Versprechen geben.

Eski bilgisayarını Tom'a vermeni öneririm.

Ich schlage vor, dass du Tom deinen alten Rechner gibst.

Bana bir şey söz vermeni istiyorum.

- Ich möchte, dass du mir etwas versprichst.
- Ich möchte, dass Sie mir etwas versprechen.

İşte Tom'a vermeni istediğim bir şey.

Hier. Gib das bitte Tom.

Bizim gitmemize izin vermeni tavsiye ederim.

Ich riete Ihnen an, uns gehen zu lassen.

Yapmanı istediğim şeyi yapacağına söz vermeni istiyorum.

Du musst mir versprechen, dass du tust, was ich sage.

Tom hiç ona ödünç para vermeni istedi mi?

- Hat Tom dich schon einmal gebeten, ihm Geld zu leihen?
- Hat Tom Sie schon einmal gebeten, ihm Geld zu leihen?
- Hat Tom euch schon einmal gebeten, ihm Geld zu leihen?

Tesadüfen buraya gelmesi gerekirse ona bu belgeyi vermeni istiyorum.

Sollte der Zufall es wollen, dass er kommt, geben Sie ihm bitte dieses Dokument!