Translation of "Türkler" in German

Diğer Türkler sahiplenmektedir

andere Türken besitzen

Sonra Türkler barbar olur

dann werden Türken zu Barbaren

Sonra Türkler hain olur

dann werden Türken zu Verrätern

İslamiyetin Türkler tarafından kabulünden sonra

Nach der Annahme des Islam durch die Türken

- Türkler 1683'te Viyana'yı ikinci kez kuşattı.
- Türkler 1683'te Viyana'yı ikinci kez kuşattılar.

- Im Jahre 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.
- 1683 belagerten die Türken Wien zum zweiten Mal.
- 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.

DİSK genel başkanı Kemal Türkler konuşmasını yaparken

DİSK-Chef Kemal Türkler hält seine Rede

Biz Türkler olarak o algoraitmayı biraz bozduk.

Als Türken haben wir diesen Algorithmus ein wenig gebrochen.

Türkler 1683'te Viyana'yı ikinci kez kuşattılar.

- Im Jahre 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.
- 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.

Fakat Türkler tarafından İstanbul Kuşatıldığında bu tüneller kapatılmış

Aber als Istanbul von den Türken umgeben war, wurden diese Tunnel geschlossen

Şamanizm'e göre eski Türkler bir yabancı ormana girerken

Nach dem Schamanismus betraten die alten Türken einen fremden Wald