Translation of "Hain" in German

Hain!

Verräter!

Onlar hain.

Sie sind Verräter.

Seni hain!

Du Verräter!

Tom bir hain.

Tom ist ein Verräter.

Hain olan Tom'dur.

Der Verräter ist Tom.

O bir hain.

Er ist ein Verräter.

Tom, seni hain!

Tom, du Verräter!

Sonra Türkler hain olur

dann werden Türken zu Verrätern

Aramızda bir hain var.

- Wir haben einen Verräter unter uns.
- Unter uns ist ein Verräter.

O, bir hain oldu.

- Er wurde zum Verräter.
- Er übte Verrat.

Ben bir hain değilim.

Ich bin kein Verräter.

Tom, Mary'ye hain dedi.

- Tom nannte Mary eine Verräterin.
- Tom bezeichnete Mary als Verräterin.

Onlar ona hain dediler.

Sie bezeichneten ihn als Verräter.

Adam bir hain olarak damgalandı.

- Der Mann wurde als Verräter gebrandmarkt.
- Der Mann wurde als Verräter angeprangert.

Anlamsız hain bir yaşama azıcık anlam katmak istedim.

Ich wollte diesem bedeutungslosen und gemeinen Leben einen Sinn geben.

- İtalyanlara göre tercümanlar hain.
- İtalyanlara göre çevirmenler haindirler.

Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.

Boris Johnson'un Kurtuluş Savaşı'na şiddetle muhalefet eden Türk büyük dedesi hain olarak görülüp linç edilmişti.

Boris Johnsons türkischer Urgroßvater, der vehement gegen den Türkischen Befreiungskrieg war, wurde als Verräter gelyncht.