Translation of "Soluk" in German

Soluk al.

- Atme ein.
- Atmet ein.
- Atmen Sie ein.
- Einatmen!

Soluk ver.

Ausatmen!

Tom soluk aldı.

Tom hat eingeatmet.

O hep soluk görünüyor.

Sie sieht immer blass aus.

Soluk pantolonlar hâlâ modadır.

Verblichene Jeans sind immer noch in Mode.

Bu bitki soluk görünüyor.

Diese Pflanze sieht krank aus.

Kumaşın rengi çok soluk.

Der Stoff ist stark verblasst.

Mary soluk mavi bir elbise giydi.

Maria trug ein blassblaues Kleid.

Soluk yüz beni biraz rahatsız etti.

Das blasse Gesicht beunruhigte mich ein wenig.

- Nefes alın.
- Soluk alın.
- Nefesinizi çekin.

Atme ein.

Tom sadece büyükbabasının soluk bir fotoğrafına sahip.

Tom hat von seinem Großvater nur ein verblasstes Foto.

Tom soluk mavi renkli bir iş gömleği giymişti.

Tom trug ein ausgeblichenes blaues Arbeitshemd.

- Bu yeni bir soluk getirir.
- Bu fark yaratır.

Das macht den ganzen Unterschied aus.

Böylece onları hap, soluk cihazı ve merhem kullanarak uygulamak mümkündür.

Also kann man sie über Pillen, Inhalatoren oder Salben verabreichen.

Fakat bu soluk ışık yerde yemek arayan hayvanlara pek fayda etmez.

Aber dieses Leuchten ist kaum Hilfe für Tiere, die am Boden Nahrung suchen.

- Hızlı hızlı soluyordu.
- Nefes nefese kalmıştı.
- Soluk soluğa kalmıştı.
- Nefes nefeseydi.

Sie keuchte.

- Tom nefes nefeseydi.
- Tom nefes nefese kalmıştı.
- Tom soluk soluğa kalmıştı.

Tom war außer Atem.

- Onlar hızlı hızlı soluyorlardı.
- Nefes nefese kalmışlardı.
- Soluk soluğa kalmışlardı.
- Nefes nefeseydiler.

Sie keuchten.

Soluk tenli uzun boylu bir adam odaya girdi ve Tom'un yanına oturdu.

Ein großer Mann mit fahler Gesichtsfarbe kam in den Raum und setzte sich neben Tom.

- Tom hızlı hızlı soluyordu.
- Tom nefes nefeseydi.
- Tom nefes nefese kalmıştı.
- Tom soluk soluğa kalmıştı.

Tom keuchte.