Translation of "Sınava" in German

Sınava hazırlanmalıyım.

Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten.

Henüz sadece sınava hazırlanıyorlar,

kurz vor einer Mathematikprüfung stehen --

O, sınava hazırlanmakla meşgul.

Sie ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.

Sınava tekrar katılmak zorundayım.

Ich muss den Test nochmal machen.

Bir sınava hazırlanmakla meşgul.

Er ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.

Ken sınava güvenle girdi.

Ken hat sich dem Examen mit Selbstvertrauen unterzogen.

- Sınava hazırlanmaya başlasak iyi olacak.
- En iyisi sınava hazırlanmaya başlayalım.

Am besten bereiten wir uns auf die Prüfung vor.

Henüz sınava bile girmemiş oluyorlar.

sie schreiben noch nicht, stehen aber kurz davor --,

Ocak ayında bir sınava giriyorum.

Im Januar habe ich eine Prüfung.

Görünüşe bakılırsa sınava çok çalışmadın.

- So wie es scheint, hast du nicht viel gelernt für die Prüfung.
- Es sieht so aus, als hättest du nicht viel gelernt für die Prüfung.

Hasta olduğu için sınava giremedi.

Aufgrund seiner Krankheit, konnte er die Prüfung nicht ablegen.

- Sınava giremedi.
- O sınavda başarısız oldu.

Er fiel durch die Prüfung.

Sınava hazırlanmak için geç saatlere kadar yatmadım.

Ich bin spät aufgeblieben, um mich für die Prüfung vorzubereiten.

Pazar günü bir sınava girmek zorunda olduğuma inanamıyorum!

Ich kann nicht glauben, dass ich am Sonntag eine Klausur schreiben muss!

Yarın sınava giren öğrenciler sadece biz mi olacağız?

- Werden wir die einzigen Studenten sein, die morgen die Klausur schreiben?
- Werden wir die einzigen Schüler sein, die morgen die Arbeit schreiben?

Sınava giren öğrencilerin en büyük engeli on dördüncü sorundu.

Die größten Schwierigkeiten hatten die Schüler bei der Klassenarbeit mit Frage 14.