Translation of "Sıkça" in German

Sıkça yanlış şeylere takılır.

Er blockiert oft aufgrund falscher Gegebenheiten.

Mutlu çocukluğumu sıkça hatırlıyorum.

Ich erinnere mich oft an meine glückliche Kindheit.

Yaşım hakkında sıkça yalan söylerim.

Ich lüge oft über mein Alter.

Ölen annem hakkında sıkça düşünüyorum.

Ich denke oft an meine verstorbene Mutter.

O, sıkça yatakta yemek yer.

Er isst oft im Bett.

Teknik desteği aramadan önce Sıkça Sorulan Sorulara'ye göz atın.

Bitte schauen Sie sich die häufig gestellten Fragen an, bevor Sie den technischen Kundendienst anrufen.

- Tom çoğunlukla Mary'ye yardım eder.
- Tom Mary'ye sıkça yardım eder.

Tom hilft Mary oft.

"Balıklarla oyun oynuyor." diye düşünmeden edemedim. Oyun oynama, sosyal hayvanlarda sıkça görülür.

Aber ich musste denken: "Er spielt mit dem Fisch." Man sieht oft, wie soziale Tiere spielen.

- Bugünlerde sık sık bir enerji krizi duyuyoruz.
- Bugünlerde sıkça bir enerji krizinden bahsediliyor.

Heutzutage hören wir oft von einer Energiekrise.

Şaşırtıcı ama gece ortaya çıkan bu görüntülere sıkça rastlanır. Tüm deniz hayvanlarının üçte biri biyolüminans yaratır.

Solch nächtliche Darbietungen sind überraschend häufig. Drei Viertel aller Meerestiere sind zur Biolumineszenz fähig.