Translation of "Yatakta" in German

Yatakta kalmalısın.

Du solltest im Bett bleiben.

Yatakta kalmamalısın.

- Du darfst nicht im Bett bleiben.
- Sie dürfen nicht im Bett bleiben.
- Ihr dürft nicht im Bett bleiben.

Yatakta kalmalı.

Er muss im Bett bleiben.

Yatakta uyumam.

Ich schlafe nicht im Bett.

Yatakta oturuyordu.

Er saß auf dem Bett.

Hala yatakta.

- Er ist noch im Bett.
- Bleib noch im Bett!
- Er liegt noch im Bett.

Yatakta para kazanamadığınız sürece, yatakta kalmayınız.

Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.

- Tom yatakta kalmalı.
- Tom'un yatakta kalması gerekiyor.

Tom muss im Bett bleiben.

O, yatakta yatıyordu.

Er lag auf dem Bett.

Babam hala yatakta.

Vater ist noch im Bett.

Tom yatakta yuvarlandı.

Tom drehte sich im Bett um.

Jane yatakta hasta.

Jane liegt krank im Bett.

Bebek yatakta uyuyor.

Das Baby schläft auf dem Bett.

Annem yatakta hasta.

Meine Mutter liegt krank im Bett.

Tom yatakta yatıyor.

Tom liegt im Bett.

Aynı yatakta uyuduk.

Wir schliefen in demselben Bett.

Tom yatakta, uyuyor.

Tom ist im Bett und schläft.

Tom yatakta yatıyordu.

Tom lag auf dem Bett.

Tom yatakta uyuyor.

Tom liegt im Bett und schläft.

Yatakta kalmam gerekirdi.

Ich hätte im Bett bleiben sollen.

O, yatakta oturdu.

- Er setzte sich auf das Bett.
- Er setzte sich aufs Bett.

Tom yatakta öldü.

Tom ist im Bett gestorben.

Yatakta sigara içme.

Rauch nicht im Bett!

Tom yatakta atlamıyordu.

Tom ist nicht auf dem Bett gehüpft.

Hâlâ yatakta mısın?

- Bist du noch im Bett?
- Sind Sie noch im Bett?
- Seid ihr noch im Bett?

O, yatakta harika.

Er ist toll im Bett.

O, yatakta iyidir.

Er ist gut im Bett.

O, yatakta kötü.

Er ist eine Niete im Bett.

Yatakta olman gerekiyor.

Du sollst im Bett liegen.

Tom hâlâ yatakta.

Tom ist noch nicht aufgestanden.

Tom yatakta yattı.

Tom log im Bett.

Başkan yatakta kaldı.

Der Präsident blieb im Bett.

O hâlâ yatakta.

Er ist noch im Bett.

Tom yatakta hasta.

Tom liegt krank im Bett.

Hangi yatakta uyuyorum?

In welchem Bett schlafe ich?

- Tom yatakta hasta yatıyor.
- Tom yatakta hasta uzanıyor.

Tom liegt krank im Bett.

- O grip yüzünden yatakta.
- O gripten dolayı yatakta.

Er liegt mit Grippe im Bett.

- Dört gündür yatakta hasta.
- O dört gündür yatakta hasta.

Er liegt seit vier Tagen krank im Bett.

Doktor yatakta kalmamı buyurdu.

Der Arzt verordnete mir Bettruhe.

Tom ateş yüzünden yatakta.

Tom liegt mit Fieber im Bett.

O, yatakta hasta yatıyor.

Sie liegt krank im Bett.

O yatakta hasta olabilir.

Vielleicht liegt er krank im Bett.

Babam yatakta hâlâ hastadır.

Mein Vater liegt noch immer krank im Bett.

Onlar aynı yatakta uyudular.

Sie schliefen in demselben Bett.

Yatakta kalmam şart mı?

Muss ich im Bett bleiben?

O, ateşten dolayı yatakta.

Sie liegt mit Fieber im Bett.

Bütün aile yatakta hastadır.

Die ganze Familie lag krank im Bett.

Yatakta sigara içmek tehlikelidir.

Rauchen im Bett ist gefährlich.

Lütfen yatakta sigara içmeyin.

Rauch bitte nicht im Bett!

Ben yatakta uyanık yatıyorum.

Ich lag wach im Bett.

Günün çoğunu yatakta geçirdim.

Ich habe fast den ganzen Tag im Bett verbracht.

Bütün gece yatakta döndüm.

Ich habe mich die ganze Nacht im Bett hin und her gewälzt.

Bütün sabah yatakta kaldım.

Ich blieb den ganzen Vormittag im Bett.

Tom'un yatakta kalması gerekiyor.

Tom muss im Bett bleiben.

Tom soğuk algınlığından yatakta.

Tom liegt mit einer Erkältung im Bett.

O, yatakta çok kötü.

Er ist im Bett nicht zu gebrauchen.

Tom yatakta kalmak zorundaydı.

Tom musste im Bett bleiben.

Tom hâlâ yatakta hasta.

Tom liegt noch immer krank im Bett.

Onlar hâlâ yatakta mı?

Sind sie noch im Bett?

Bir haftadır yatakta hastadır.

Er liegt schon eine Woche krank im Bett.

Tom, gribi yüzünden yatakta.

Tom liegt mit Grippe im Bett.

Sık sık yatakta okurum.

Ich lese oft im Bett.

Ben hiç yatakta okumam.

Ich lese nie im Bett.

Çoğu zaman yatakta yer.

Er isst oft im Bett.

- Anne bebeğinin yanında yatakta yatıyordu.
- Anne yatakta bebeğinin yanında uzanıyordur.

Die Mutter lag neben ihrem Kind auf dem Bett.

- Tom sık sık yatakta okur.
- Tom çoğu kez yatakta okur.

Tom liest oft im Bett.

Tom geçen Pazar yatakta hastaydı.

Tom lag letzten Sonntag krank im Bett.

Asker yatakta acı içinde uzanıyordu.

Der Soldat lag mit Todesqualen auf dem Bett.

O, soğuk algınlığı yüzünden yatakta.

- Sie ist im Bett, erkältet.
- Sie liegt mit einer Erkältung im Bett.

Onun yatakta hasta olduğu söyleniyor.

Man sagt, sie sei krank im Bett.

O, bir haftadır yatakta hastadır.

Sie liegt seit einer Woche krank im Bett.

O yatakta kalmak zorunda kaldı.

Er musste im Bett bleiben.

O, bütün hafta yatakta hastadır.

Er lag die ganze Woche krank im Bett.

O, dört gündür yatakta hastadır.

Er liegt seit vier Tagen krank im Bett.

Yatakta uyuyan iki kedi var.

Es schlafen zwei Katzen auf dem Bett.

Hala hastasın. Yatakta kalmak zorundasın.

Du bist noch krank. Du musst im Bett liegenbleiben.

Sen eve vardığında yatakta olacağım.

Ich bin schon im Bett, wenn du nach Hause kommst.

Kocam her zaman yatakta okur.

Mein Mann liest immer im Bett.

Bütün gün yatakta kalmak zorundayım.

Ich muss den ganzen Tag im Bett bleiben.

Bütün gün yatakta mı kalacaksın?

Hast du denn vor, den ganzen Tag im Bett zu liegen?

Melanie rahat bir yatakta uyuyor.

Melanie schläft in einem komfortablen Bett.

Mary rahat bir yatakta uyuyor.

Maria schläft in einem bequemen Bett.

Tom televizyon izlerken yatakta yatıyordu.

Tom lag im Bett und sah fern.

Tom bir haftadır yatakta hasta.

Tom liegt jetzt seit einer Woche krank im Bett.

Ben zaten yatakta olduğunu düşündüm.

Ich dachte, du wärst schon im Bett.

Tom hafifçe horlayarak yatakta uyuyordu.

Tom lag schlafend im Bett und schnarchte leicht.

Tom'un yatakta olduğundan emin ol!

Sorge dafür, dass Tom im Bett bleibt!

Tom bütün hafta yatakta hasta.

Tom lag die ganze Woche krank im Bett.

Başka bir yatakta iyi uyuyamam.

In einem fremden Bett kann ich nicht gut schlafen.

Kanada'da zeminde değil yatakta uyuyoruz.

In Kanada schlafen wir im Bett, nicht auf dem Boden.

Gelecek Pazartesiye kadar yatakta kalmalısın.

Sie müssen bis nächsten Montag im Bett bleiben.

Bütün gece yatakta döndüm durdum.

Ich habe mich die ganze Nacht im Bett hin und her gewälzt.