Translation of "Rüyamda" in German

- Rüyamda bir at olmuştum.
- Rüyamda bir attım.

Ich träumte, dass ich ein Pferd war.

Rüyamda Yumi'yi gördüm.

- Ich habe Yumi in meinem Traum gesehen.
- Ich sah Yumi in meinem Traum.

Seni rüyamda gördüm.

Ich habe von dir geträumt.

Ben Yumi'yi rüyamda gördüm.

- Ich träumte von Yumi.
- Ich habe von Yumi geträumt.

Rüyamda, bir kurtla karşılaştım.

In meinem Traum bin ich einem Wolf begegnet.

- Rüyamda tekrar çocuk olduğumu gördüm.
- Rüyamda yeniden çocuk olduğumu gördüm.

Ich habe geträumt, ich wäre wieder Kind.

Dün gece, seni rüyamda gördüm.

Ich habe gestern Nacht von dir geträumt.

Dün gece rüyamda arı yediğimi gördüm.

Heute Nacht habe ich geträumt, dass ich Bienen esse.

Rüyamda, seni yüksek bir binadan düşerken gördüm.

In meinem Traum sah ich dich von einem hohen Gebäude herunterfallen.

Rüyamda, Putin Hu Jintao'ya,"Kırgızistan'a yardım etmeliyiz" dedi.

„Wir müssen Kirgisistan helfen“, sagte Putin zu Hu Jintao — in meinem Traum.

Seni korkutmak isteseydim, birkaç hafta önce rüyamda ne gördüğümü anlatırdım.

Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.