Translation of "Pazara" in German

Biz pazara gidiyoruz.

Wir gehen auf den Markt.

John pazara gider.

Johannes geht auf den Markt.

Alice pazara yürümedi.

Elke ist nicht zu Fuß zum Markt gegangen.

Gidişini Pazara kadar erteledi.

Er hat seine Abreise auf Sonntag verschoben.

Doğum günüm pazara rastlıyor.

Mein Geburtstag fällt auf einen Sonntag.

Pazara kadar burada kalacağız.

Wir bleiben bis Sonntag hier.

Hadi, beraber pazara gidelim.

Komm! Lass uns zusammen auf den Markt gehen!

Tom veya Mary pazara giderler.

Tom oder Mary gehen zum Markt.

Doğum günüm pazara denk geliyor.

Mein Geburtstag fällt auf einen Sonntag.

Tom pazara kadar gidişini erteledi.

Tom hat seine Abreise auf Sonntag verschoben.

Oyunu önümüzdeki Pazara ertelemek zorundayız.

Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.

Onun doğum günü pazara rastlıyor.

Sein Geburtstag fällt auf einen Sonntag.

Babam ve annem pazara gittiler.

Vati und Mutti sind auf den Markt gegangen.

Pazara kadar değil, mezara kadar.

- Nicht nur für einen bestimmten Zeitraum, sondern bis ans Ende aller Tage.
- Nicht nur bis Sonntag, sondern bis ins Grab.

Ve son olarak Çin pazara devasa.

Der chinesische Markt hat eine enorme Größe.

Beyzbol oyunu gelecek pazara kadar ertelendi.

Das Baseballspiel wurde auf den nächsten Sonntag verschoben.

Noel, bu yıl pazara denk geliyor.

Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.

O haftada bir kez pazara gitti.

Sie ging einmal pro Woche auf den Markt.

Moskova'da ne kadar kalacaksın?" "Pazara kadar."

- „Wie lange wirst du in Moskau bleiben?“ — „Bis Sonntag.“
- „Wie lange werden Sie in Moskau bleiben?“ — „Bis Sonntag.“
- „Wie lange werdet ihr in Moskau bleiben?“ — „Bis Sonntag.“

Firmamız yeni bir pazara girmek istiyor.

Unser Unternehmen will einen neuen Markt erschließen.

Tom mu, yoksa Mary mi pazara gidiyor?

- Geht Tom oder geht Mary zum Markt?
- Wer von Tom und Mary geht zum Markt?

Toplantıyı önümüzdeki pazara kadar ertelemeye karar verdik.

Wir haben uns entschlossen, die Sitzung auf den kommenden Sonntag zu verschieben.

- Markete gitmedim.
- Ben markete gitmedim.
- Ben pazara gitmedim.

Ich ging nicht zum Markt.

O bir şeyler almak için her gün pazara gider.

- Sie geht täglich auf den Markt, um einzukaufen.
- Sie begibt sich täglich zum Einkauf auf den Markt.

- Toplantı gelecek pazara kadar ertelendi.
- Toplantı gelecek cumaya kadar ertelendi.

Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben.

Bir koyun olmamak için, ama bir koyun almak için pazara gidin.

Zum Basar geht man nicht, um ein Schaf zu werden, sondern um ein Schaf zu kaufen.

- Önümüzdeki sene doğum günüm Pazara denk gelecek.
- Gelecek yıl doğum günüm pazar gününe rastlayacak.

Nächstes Jahr fällt mein Geburtstag auf einen Sonntag.