Translation of "Mutludur" in German

O mutludur.

Sie ist glücklich.

Aptallar mutludur.

Narren sind glückliche Menschen.

Tom mutludur.

Tom ist glücklich.

Belki onlar mutludur.

Vielleicht sind sie glücklich.

Her şeyi unutanlar mutludur.

- Glücklich sind die, die alles vergessen.
- Glücklich ist, wer vergisst.

Piyano çalarken en mutludur.

Sie ist am glücklichsten beim Klavierspielen.

Gülen bir kişi mutludur.

Wer lacht, ist glücklich.

Tom her zaman mutludur.

Tom ist immer glücklich.

Tom, Mary'yi görmekten mutludur.

Tom freut sich, Maria zu sehen.

Tom evde olmaktan mutludur.

Tom ist glücklich, zu Hause zu sein.

O her zaman mutludur.

Er ist immer glücklich.

Tom, Boston'da çok mutludur.

Tom ist sehr glücklich in Boston.

O, zengin değil, ama mutludur.

Er ist nicht reich, aber glücklich.

O, torunlarıyla birlikte olduğunda mutludur.

Am glücklichsten ist er, wenn er seine Enkelkinder um sich hat.

O, yoksul olmasına rağmen mutludur.

Obwohl er arm ist, ist er glücklich.

O, fakir olmasına rağmen mutludur.

Obwohl er arm ist, ist er glücklich.

O ondan çok daha mutludur.

Sie ist viel glücklicher als er.

O, zengin değil fakat mutludur.

Er ist nicht reich, aber glücklich.

Nancy çok arkadaşı olduğu için mutludur.

Nancy ist glücklich, weil sie einen großen Bekanntenkreis hat.

O, evde olduğu zaman, en mutludur.

- Sie ist am glücklichsten, wenn sie zu Hause ist.
- Sie ist am glücklichsten, wenn sie daheim ist.

Fakir biri olduğu doğrudur, ama o mutludur.

Es stimmt, dass er arm ist, aber er ist zufrieden.

İstediğini elde eden, başarılıdır. Elde ettiğini seven, mutludur.

Wer bekommt, was er mag, ist erfolgreich. Wer mag, was er bekommt, ist glücklich.

- Ben herkesin mutlu olduğunu umut ediyorum.
- Umarım herkes mutludur.

Ich hoffe, alle sind froh.

"Basit bir özel benden daha mutludur," diye şikayet etti Berthier, "Tüm bu iş yüzünden ölüyorum."

"Ein einfacher Privatmann ist glücklicher als ich", beklagte sich Berthier, "ich werde durch all diese Arbeit getötet."