Translation of "Mesai" in German

Tom fazla mesai yaptı.

Tom hat Überstunden gemacht.

Fazla mesai yapmaya alıştım.

Ich habe mich ans Überstundenmachen gewöhnt.

Ben fazla mesai yaptım.

Ich habe Überstunden gemacht.

O, fazla mesai yapmak zorunda kaldı.

- Er war gezwungen, Überstunden zu machen.
- Er wurde gezwungen, Überstunden zu machen.

Patronumuz dün bize fazla mesai yaptırdı.

Unser Chef hat uns gestern Überstunden machen lassen.

Dün fazla mesai yapmak zorunda kaldım.

Ich musste gestern Überstunden machen.

Yeni mesai arkadaşı bana selam vermiyor.

Die neue Kollegin grüßt mich nie.

Artık mesai kavramı da yok onlar için

Es gibt kein Überstundenkonzept mehr für sie

Biraz mesai dışı saatlere ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.

Ich glaube, wir brauchen eine Auszeit.

Tom Noel Arefesinde fazla mesai yapmak istemedi.

Tom wollte am Heiligabend keine Überstunden machen.

O, bu hafta on saat fazla mesai yaptı.

Er machte diese Woche zehn Überstunden.