Translation of "Vermiyor" in Spanish

Yanıt vermiyor.

por razones que aún no entendemos.

- Tom yanıt vermiyor.
- Tom cevap vermiyor.

Tom no responde.

Medya haberi vermiyor.

Los medios no difunden esta noticia.

Tom'un bilgisayarı cevap vermiyor.

El computador de Tom no está respondiendo.

Tom niçin cevap vermiyor?

¿Por qué no responde Tom?

Benim mesajlarıma cevap vermiyor.

Él no responde a mis mensajes de texto.

Otomat para üstü vermiyor.

La máquina no devuelve cambio.

Tom cep telefonuna cevap vermiyor.

Tom no responde al móvil.

İneğimiz bize hiç süt vermiyor.

Nuestra vaca no da nada de leche.

''Avukatlar bunu söylememize izin vermiyor'' dediler.

o, "Nuestros abogados no nos dejan decirte eso".

Tom oğlunun dondurma yemesine izin vermiyor.

Tom no deja que su hijo coma helado.

Artık hiç kimse eğlenmeme izin vermiyor.

Ya nadie me deja divertirme.

Babam, köpek sahibi olmama izin vermiyor.

Mi padre no me permite tener un perro.

Bu yemek hiç iyi tat vermiyor.

Esta comida no tiene buen sabor en absolute.

Yeni mesai arkadaşı bana selam vermiyor.

La nueva colega no me saluda nunca.

Teknolojimiz buna imkan veriyor mu? Hayır vermiyor.

¿Nuestra tecnología permite esto? No, no lo hace.

Tom Mary'nin tek başına alışverişe gitmesine izin vermiyor.

Tom no le deja a Mary irse sola de compras.