Translation of "Kopya" in German

O bir kopya.

Das ist eine Kopie.

Kopya orijinaline uyuyor.

Die Kopie stimmt mit dem Original überein.

Tom kopya çekiyor.

- Tom betrügt.
- Tom schummelt.
- Tom mogelt.

Tom kopya çeker.

- Tom betrügt.
- Tom schummelt.
- Tom mogelt.

Tom kopya çekti

- Tom hat betrogen.
- Tom betrog.
- Tom schummelte.
- Tom hat geschummelt.

Sınavda kopya çekerken yakalandı.

Er wurde während der Prüfung beim Tricksen erwischt.

O kopya, orijinalinden farklı.

Diese Kopie weicht vom Original ab.

Sekreterime on kopya yaptırdım.

Ich ließ meine Sekretärin 10 Kopien anfertigen.

Tom sınavda kopya çekti.

Tom hat bei der Prüfung geschummelt.

Bu kopya hatalarla dolu.

Dieser Text ist voller Fehler.

Kopya yazmak çok yararlıdır.

Spickzettel schreiben ist sehr nützlich.

Tom, kopya mı çekiyorsun?

Tom, hast du verstanden?

Sekreterine bir kopya daha yaptırdı.

Er ließ seine Sekretärin noch eine Kopie machen.

Bana bir kopya yapabilir misin?

Kannst du mir eine Kopie davon machen?

Tom sınavda kopya çekerken yakalandı.

Tom wurde während einer Klausur beim Spicken erwischt.

Bir testte kopya çekmedim hiç.

Ich habe noch nie bei einer Klassenarbeit gespickt.

Onun kitabı milyonlarca kopya sattı.

Sein Buch hat sich millionenfach verkauft.

Tom Tarih sınavında kopya çekti.

- Tom hat beim Geschichtsexamen geschummelt.
- Tom hat bei der Geschichtsklassenarbeit geschummelt.
- Tom hat bei der Klassenarbeit in Geschichte geschummelt.
- Tom hat bei der Geschichtsklausur geschummelt.
- Tom hat bei der Klausur in Geschichte geschummelt.
- Tom hat bei der Geschichtsprüfung geschummelt.
- Tom hat bei der Prüfung in Geschichte geschummelt.

Tom jeoloji sınavında kopya çekti.

Tom hat in der Geologieprüfung geschummelt.

Onu iki kopya halinde gönderin.

Schicken Sie es in doppelter Ausführung!

Jim sınavda kopya çekerken yakalandı.

Jim wurde während der Klausur beim Spicken erwischt.

Kopya çekerken yakalanırsanız okuldan atılacaksınız.

Wenn man dich beim Schummeln erwischt, fliegst du von der Schule.

On öğrenci kopya çekerken yakalandı.

Zehn Schüler wurden beim Spicken erwischt.

Öğretmen sınavda kopya çeken öğrenciyi yakaladı.

Der Lehrer hat den Schüler beim Schummeln in der Klausur erwischt.

Lütfen bana bir kopya daha gönder.

Bitte senden Sie mir noch eine Kopie.

O, sınavda kopya çekti ve yakalandı.

Er hat bei der Klassenarbeit gespickt und wurde erwischt.

Bu cümle kopya olduğu için silindi.

Dieser Satz wurde gelöscht, alldieweil es sich um ein Duplikat handelte.

Bu makine dakikada 100 kopya yapar.

Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute.

Öğretmen öğrencinin kopya çekiyor olmasından şüphelendi.

- Der Lehrer verdächtigte den Schüler, geschummelt zu haben.
- Der Lehrer hatte den Verdacht, dass der Schüler schummelte.
- Der Lehrer hatte den Schüler im Verdacht zu mogeln.

Bir sınavda hiç kopya çektin mi?

Hast du schon einmal während einer Prüfung betrogen?

Orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.

- Man kann das Original und die Kopie leicht auseinanderhalten.
- Man kann das Original leicht von der Kopie unterscheiden.

Arkadaşının cevaplarını kopyalayarak testte kopya çekti.

Er hat bei der Prüfung geschummelt, indem er die Antworten seines Freundes abgeschrieben hat.

Kopya çektiğimi öğretmene ispiyon eden sen miydin?

Hast du beim Lehrer gepetzt, dass ich geschwindelt habe?

Bu belgelerin her birinden iki kopya istiyorum.

- Ich hätte gerne jeweils zwei Kopien dieser Dokumente.
- Ich hätte gerne von jedem dieser Dokumente zwei Kopien.

Bu gazete gittikçe daha az kopya satıyor.

Diese Zeitung verkauft sich immer schlechter.

Ona mektuptan dört kopya yapmasını rica ettim.

Ich bat sie, vier Kopien des Briefes anzufertigen.

O öndeki kızdan kopya çekerek testte hile yaptı.

Er mogelte bei der Prüfung, indem er von dem Mädchen vor ihm abschrieb.

- Onun kitabı sadece bir ay önce satıldı ve zaten binlerce kopya sattı.
- Kitabı sadece bir ay önce yayımlandı ve şimdiden binlerce adet sattı.

- Sein Buch wurde erst vor einem Monat herausgegeben, und schon sind Tausende von Exemplaren verkauft worden.
- Sein Buch wurde erst vor einem Monat herausgegeben, und schon hat es sich ein paar tausendmal verkauft.