Examples of using "Dolu" in a sentence and their french translations:
Saluez !
Il faut vivre pleinement chaque jour.
Il grêle.
La bouteille est pleine.
Le récipient est plein.
Le sac est plein.
Mon verre est plein.
Le bus est plein.
Mon aéroglisseur est plein d'anguilles.
L'espace est plein de secrets.
Le seau est rempli d'eau.
peut être jonché d'obstacles,
enragée, vraiment --
- Le ciel est rempli d'étoiles.
- Le ciel est plein d'étoiles.
Meg est toute excitée.
La grêle a fendu la vitre.
La pièce est pleine de monde.
La rue est pleine de véhicules.
Tous les fauteuils sont occupés.
Ma boîte aux lettres est pleine.
Je suis désolé, ce vol est plein.
Le bois est animé par les oiseaux.
- Le récit est plein de lacunes.
- Le récit est parcellaire.
Ça grouille d'araignées.
Le monde est plein d’imbéciles.
- L'espace est empli de mystères.
- L'espace est plein de secrets.
La forêt est pleine d'arbres.
La plage grouille de monde.
Les prisons sont pleines de fous.
Le restaurant n'était pas plein.
Ma boîte de réception est pleine.
Les enfants sont pleins d'énergie.
Tous les bus sont pleins.
- Le bois est plein d'arbres.
- La forêt est pleine d'arbres.
Le cinéma est plein à craquer.
La ville est emplie de touristes.
La grange est pleine de foin.
Tom est fou de joie.
Il a beaucoup de potentiel.
Tu n'es pas censé parler la bouche pleine.
Notre jardin était plein de mauvaises herbes.
Ton étagère est pleine de livres.
Le Japon est plein de surprises !
Tous les bus sont pleins.
Le lac est plein de poissons.
Tom est plein d'ambition.
La plage était pleine de touristes.
Le pistolet n'était pas chargé.
- Excusez-moi, cette place est-elle prise ?
- Excusez-moi, cette place est libre ?
Et il y a aussi plein de crabes.
Ils sont haineux.
Des mondes nocturnes emplis de peur...
et de comportements étonnants.
La grêle a endommagé les cultures.
La loi est pleine d'ambiguïtés.
Les amants s'embrassèrent.
- Ce livre est plein de fautes.
- Cet ouvrage est truffé d'erreurs.
- Cet livre est truffé d'erreurs.
Son cœur se remplit de chagrin.
Le ciel est chargé de nuages noirs.
- Ils ne peuvent pas être tous pleins.
- Elles ne peuvent pas être toutes pleines.
La pièce grouille d'araignées.
Est-ce que cette arme est chargée ?
Le ciel est empli de nuages noirs.
Il est encore plein d'énergie.
- J'ai l'estomac rempli.
- J'ai l'estomac plein.
- Cette boîte est pleine de pommes.
- Cette boîte est remplie de pommes.
Excusez-moi, cette place est-elle prise ?
Un jobard naît à chaque minute.
Le réservoir d'essence de la voiture est plein.
Ce livre est truffé d'erreurs.
Le pâturage est plein de mauvaises herbes.
Ce champ est plein de blé.
Cette place est-elle libre ?
- Cette grotte est pleine de chauve-souris.
- Cette caverne est pleine de chauves-souris.
Le monde est plein d’idiots.
Il y a beaucoup de roses dans ce jardin.
Nous avons beaucoup vécu.
La grêle a abîmé mes fleurs.
Et parfois, vous voulez regarder un film plus profond.
Cet endroit est rempli de voleurs et de meurtriers.
intolérants, haineux et cruels.
Il y a plein d'huiles dedans.
Alors que je me sentais plus haineuse --
le comprendre et arranger les choses.
surprendre nos pensées haineuses sous toutes formes
Cette zone est occupée.
et qui grouille de créatures venimeuses.
Ces fissures sont-elles remplies d'eau liquide ?
Le réservoir d'eau grouille de larves de moustiques.
- Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
- Désolée, j'ai les mains pleines à l'instant.
Avez-vous déjà vu la grêle tomber ?
- Il est toujours plein d'idées.
- Il est toujours bourré d'idées.
Mon disque dur est presque plein.
Voilà un panier plein de fruits !