Translation of "Katlandı" in German

Geçen yıl boyunca, fiyatları ikiye katlandı.

Im Laufe des letzten Jahres haben sich die Preise verdoppelt.

O bana istasyona giden yolu gösterme zahmetine katlandı.

Er nahm die Mühe auf sich, mir den Weg zum Bahnhof zu zeigen.

- Tom çok şeye göğüs gerdi.
- Tom pek çok şeye katlandı.

Tom hat viel ausgehalten.

Tom Mary'nin iyi zaman geçirdiğinden emin olmak için zahmete katlandı.

- Tom gab sich alle Mühe, um sicherzustellen, dass Mary eine gute Zeit hatte.
- Tom riss sich fast ein Bein aus, um Mary eine gute Zeit zu garantieren.