Translation of "Kalmıyor" in German

Tom kalmıyor.

Tom bleibt nicht.

Tabi bu bu olaylarla da sınırlı kalmıyor

Dies ist natürlich nicht auf diese Ereignisse beschränkt.

Geriye yapmak için başka bir şey kalmıyor.

Ansonsten braucht man nichts mehr zu tun.

Her şey akıp gidiyor, hiçbir şey ayakta kalmıyor henüz.

Alles fließt, nichts steht still.

O yalnızca çalışmamakla kalmıyor aynı zamanda iş aramıyor gibi gözüküyor.

Nicht nur, dass er nicht arbeitet, er scheint auch nicht nach Arbeit zu suchen.