Translation of "Oturuyordu" in Italian

Yatakta oturuyordu.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.

Tom dik oturuyordu.

Tom era seduto dritto.

Tom bankta oturuyordu.

Tom è seduto sulla panchina.

Tom yapayalnız oturuyordu.

Tom era seduto tutto solo.

Tom yerde oturuyordu.

Tom era seduto sul pavimento.

Kolunu katlamış oturuyordu.

Era seduto con le braccia incrociate.

Tom köşede oturuyordu.

Tom era seduto nell'angolo.

- Tom cam kenarında oturuyordu.
- Tom pencerenin yanında oturuyordu.

Tom era seduto vicino alla finestra.

Onu gördüğümde kütüphanede oturuyordu.

- Era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Lui era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Era seduto in biblioteca quando lo vidi.
- Lui era seduto in biblioteca quando lo vidi.

O benim yanımda oturuyordu.

- Era seduto accanto a me.
- Era seduto di fianco a me.

O, bir bankta oturuyordu.

- Era seduto su una panchina.
- Lui era seduto su una panchina.

Tom benim yanımda oturuyordu.

- Tom era seduto accanto a me.
- Tom era seduto di fianco a me.

Tom Mary'nin yanında oturuyordu.

Tom era seduto accanto a Mary.

Tom benim arkamda oturuyordu.

Tom era seduto dietro di me.

Tom arabanın kaputunda oturuyordu.

Tom era seduto sul cofano della macchina.

O oturuyordu, kitap okuyordu.

Era seduto a leggere un libro.

Sandalyenin üstünde bir kedi oturuyordu.

Un gatto era seduto sulla sedia.

Adam düşmüş ağacın üzerinde oturuyordu.

L'uomo era seduto su un albero abbattuto.

Yaşlı adam kollarını bağlamış oturuyordu.

- L'anziano era seduto con le braccia incrociate.
- Il vecchio era seduto con le braccia incrociate.

Tom bongolarıyla oynarken yerde oturuyordu.

Tom era seduto sul pavimento a suonare i suoi bonghi.

Tom yakın bir masada oturuyordu.

Tom era seduto a un tavolo vicino.

Yaşlı adam bir bankta oturuyordu.

- L'anziano era seduto su una panchina.
- Il vecchio era seduto su una panchina.

O, erkek kardeşinin yanında oturuyordu.

Lui è seduto di fianco a suo fratello.

Tom karanlıkta oturuyordu, sigara içiyordu.

Tom era seduto al buio, a fumare una sigaretta.

Kadın, iki erkek arasında oturuyordu.

La donna era seduta tra due uomini.

Sami Leyla'nın oturduğu sokakta oturuyordu.

- Sami viveva nella stessa via di Layla.
- Sami abitava nella stessa via di Layla.

- Tom tam karşıda bakarken tek başına oturuyordu.
- Tom dosdoğru bakarken tek başına oturuyordu.

Tom sedeva da solo, guardando davanti a sé.

Bir sandalyede oturuyordu ama nefes nefeseydi --

affanno evidente mentre era seduta su una sedia,

O, öğrenciler tarafından çevrili olarak oturuyordu.

Stava seduto attorniato dagli studenti.

O, erkek kardeşiyle yan yana oturuyordu.

Lui è seduto di fianco a suo fratello.

Biz içeri girdiğimizde Tom ve Mary oturuyordu.

- Tom e Mary erano seduti quando siamo entrati.
- Tom e Mary erano seduti quando siamo entrate.

Tom onlara bir hikaye anlatarak bir grup çocuğun önünde oturuyordu.

Tom era seduto di fronte a un gruppo di bambini che raccontava loro una storia.