Translation of "Kızının" in German

Kızının ağladığını gördüm.

- Ich habe deine Tochter weinen sehen.
- Ich habe seine Tochter weinen gesehen.

Kızının giyinmesine yardım etti.

Sie half ihrer Tochter beim Anziehen.

Tom kızının yanına oturdu.

Tom setzte sich neben seine Tochter.

Senin kızının adı nedir?

Wie heißt deine Tochter?

Tom kızının saçlarını fırçaladı.

Tom kämmte seiner Tochter die Haare.

Kızının dışarı çıkmasına engel olamadı.

Sie konnte ihre Tochter nicht davon abhalten, auszugehen.

Tom Maria'nın kızının babası mı?

Ist Tom der Vater von Marias Tochter?

Bugün senin kızının doğum günü.

Heute ist der Geburtstag deiner Tochter.

Tom tek kızının ölümünden çok etkilendi.

Der Tod seiner einzigen Tochter setzte Tom schwer zu.

Mary kızının eve geri dönmesini bekliyor.

Maria wartet darauf, dass ihre Tochter nach Hause kommt.

Babası olarak kızının eğitimi için para ödemelidir.

Als Vater muss er für die Ausbildung seiner Tochter aufkommen.

Kralın kızının atına Falada deniliyordu ve konuşabiliyordu.

Das Pferd der Königstochter hieß Falada und konnte sprechen.

Tom, kızının danstan eve geri dönmesini bekliyor.

Tom wartet darauf, dass seine Tochter vom Tanzabend nach Hause kommt.

Tom'un kızının güzel olup olmadığını merak ediyorum.

Ob Tom wohl eine hübsche Tochter hat?

Lisa iki kızının da okul ve forma masraflarını

kann Lise das Schulgeld für ihre zwei Töchter bezahlen

Kızının ilk bebeğinin kız olacağı yönünde tahminim var.

Meine Vermutung ist dahingehend, dass das erste Kind deiner Tochter ein Mädchen sein wird.

Tom, kızının dilini deldirmiş olduğunu fark ettiğinde dehşete düştü.

Tom erschrak, als er gewahr wurde, dass sich seine Tochter die Zunge hatte piercen lassen.

O, kızının erkek arkadaşını kabul etmek için hiçbir çaba harcamadı.

Er bemühte sich nicht darum, den Freund seiner Tochter zu akzeptieren.

Tom kızının ona bir resim çizmesinden mutluydu ve bütün gün bunun hakkında düşündü.

Tom freute sich, dass seine Tochter ihm ein Bild gemalt hatte, und dachte den ganzen Tag daran.