Translation of "Gitmen" in German

Dükkana gitmen gerekirdi.

musste man zu einem Laden gehen

Muhtemelen gitmen gerekir.

Du solltest wohl besser gehen.

Senin gitmen gereklidir.

Es ist wichtig, dass du gehst.

Doktora gitmen gerekir.

- Sie sollten zum Arzt gehen.
- Du solltest zum Arzt gehen.

Gitmen gerekir mi?

- Müssen Sie gehen?
- Musst du gehen?
- Musst du weg?

Gitmen gerektiğine inanıyorum.

Ich glaube, du solltest gehen.

Erkenden havaalanına gitmen gerekir.

- Du solltest dich frühzeitig zum Flughafen begeben.
- Sie sollten sich frühzeitig zum Flughafen begeben.
- Ihr sollt euch frühzeitig zum Flughafen begeben.

Gerçekten gitmen gerektiğini düşünüyorum.

Ich finde wirklich, du solltest gehen.

- Gitmen gerekiyor.
- Gitmeniz gerekiyor.

- Du musst gehen.
- Ihr müsst gehen.
- Sie müssen gehen.

Oraya kendin gitmen gerekiyor.

Du musst selbst dahin.

Seneye İngiltere'ye gitmen gerekecek.

Nächstes Jahr musst du nach England.

Böyle bir yere gitmen gerekmiyor.

- Sie sollten einen solchen Platz nicht aufsuchen.
- Du solltest einen solchen Platz nicht aufsuchen.

- Doktora gitmen gerek.
- Doktora gitmeniz gerek.

- Du musst unbedingt einen Arzt aufsuchen.
- Sie müssen unbedingt einen Arzt aufsuchen.

- Gitmen iyi olur.
- Gitsen iyi olur.

- Du solltest besser gehen.
- Ihr solltet besser gehen.
- Sie sollten besser gehen.

Ne yazık ki bizzat gitmen gerekecek.

Ich fürchte, dass du persönlich vorbeigehen musst.

- Şimdi yola çıkman gerekir.
- Şimdi gitmen gerekiyor.

Du musst jetzt gehen.

Bunun için bir doktoru görmeye gitmen gerekir.

Damit gehst du besser zum Arzt.

Otobüsü kaçırma ihtimalinden dolayı gitmen daha iyi olur.

Mach dich besser auf den Weg, dass du den Bus nicht verpasst!

Senin oraya yalnız gitmen ne kadar da aptalca!

Wie dumm von dir, dort alleine hinzugehen!

- Ben şimdi gitmen gerektiğini düşünüyorum.
- Sanırım artık gitmelisin.

Ich finde, du solltest jetzt gehen.

Bugün ya da yarın gitmen pek fark yaratmayacak.

Ob du heute oder morgen gehst, macht kaum einen Unterschied.