Translation of "Gömlek" in German

0.007 sec.

Examples of using "Gömlek" in a sentence and their german translations:

Bu gömlek ütülenmeli.

Das Hemd muss gebügelt werden.

Bu gömlek yıkanılmalı.

Dieses Hemd muss gewaschen werden.

Tom gömlek giymiyor.

Tom hat kein Hemd an.

Sana aldığım gömlek nerede?

Wo ist das Hemd, das ich dir gekauft habe?

O gömlek kollarını sıvadı.

Er krempelte seine Hemdsärmel hoch.

Bu gömlek değil, diğeri.

Nicht dieses Hemd, das andere.

Bu gömlek yıkanmak istiyor.

Dieses Hemd muss gewaschen werden.

Gömlek temiz ve kuru.

Das Shirt ist sauber und trocken.

O gömlek değil, diğeri.

Nicht dieses Hemd, das andere.

Gömlek düğmen düşmek üzere.

Dein Hemdknopf reißt gleich ab.

Bana bir gömlek verdi.

Sie hat mir ein Hemd gegeben.

Bu gömlek biraz bol.

Dieses Hemd sitzt etwas locker.

Bu gömlek on dolardır.

- Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
- Das Hemd kostet zehn Dollar.
- Dieses Kleidungsstück kostet zehn Dollar.

İki pamuk gömlek aldım.

- Ich kaufte zwei Baumwollhemden.
- Ich habe zwei Baumwollhemden gekauft.

Thomas bir gömlek giymiyor.

- Tom trägt kein Hemd.
- Thomas hat kein Hemd an.

Bu gömlek çamaşırhaneye gitmeli.

Dieses Hemd muss in die Wäsche.

Bu gömlek benim için büyük.

Das Hemd ist mir zu groß.

Tom batik bir gömlek giyiyor.

Tom trägt ein Batik-Shirt.

Tom ipek bir gömlek giydi.

Tom trug ein Seidenhemd.

O yeni bir gömlek mi?

Ist das ein neues Hemd?

Dün kırmızı bir gömlek aldım.

Gestern habe ich ein rotes T-Shirt gekauft.

Yazın kısa kollu gömlek giyerim.

Im Sommer trage ich kurzärmelige Hemden.

Bu gömlek giyemeyeceğim kadar küçük.

Dieses Hemd ist zu klein für mich zum Anziehen.

Genellikle beyaz bir gömlek giyerim.

Für gewöhnlich trage ich ein weißes Hemd.

Tom temiz bir gömlek giydi.

Tom zog ein sauberes Hemd an.

Bu kızlar beyaz gömlek kullanıyor.

Diese Mädchen verwenden weiße Röcke.

Tom gözlüğünü gömlek cebine koydu.

Tom steckte seine Brille in seine Hemdtasche.

O gömlek o pantolonla gitmez.

Das Hemd passt nicht zu der Hose.

Tom beyaz bir gömlek giyiyor.

Tom hat ein weißes Hemd an.

Bu gömlek sana iyi gidiyor.

Dieses Hemd steht dir gut.

Bu pamuk gömlek kolay yıkanır.

Dieses Baumwollshirt lässt sich gut waschen.

Neden hep mavi gömlek giyiyorsun?

Warum trägst du immer blaue Hemden?

O her zaman mavi gömlek giyer.

Er trägt immer blaue Hemden.

Noel için nineme bir gömlek vereceğim.

Ich werde Großmutter zu Weihnachten ein Hemd schenken.

Neden her zaman beyaz gömlek giyiyorsun?

Warum trägst du immer weiße Hemden?

Bana verdiğin gömlek mükemmel olarak uydu.

Das Hemd, das du mir gegeben hast, passt wie angegossen.

O, bir beyaz pamuklu gömlek giyiyor.

Er trägt ein weißes Baumwollhemd.

Bir gömlek satın almak ister misin?

- Möchten Sie ein Hemd kaufen?
- Möchtest du ein Hemd kaufen?

Az önce aldığım gömlek çok güzel.

Das Hemd, das ich gerade gekauft habe, ist sehr schön.

Tom her zaman mavi gömlek giyer.

- Tom hat immer ein blaues Hemd an.
- Tom trägt immer ein blaues Hemd.

Ben genellikle beyaz bir gömlek giyerim.

Ich trage gewöhnlich ein weißes Hemd.

Tom hoş bir mavi gömlek giyiyor.

Tom trägt ein schönes blaues Hemd.

Bu gömlek benim için çok büyük.

- Das Hemd ist mir zu groß.
- Dieses Hemd ist mir zu groß.

O beyaz pamuk bir gömlek giyiyor.

Sie trägt ein weißes Baumwollhemd.

Tom uzun kollu bir gömlek giydi.

Tom trug ein langärmeliges Hemd.

O her zaman mavi bir gömlek giyer.

- Er hat immer ein blaues Hemd an.
- Er trägt immer ein blaues Hemd.

Bu gömlek benim giymem için fazla küçük.

- Dieses Hemd ist zu klein für mich zum Anziehen.
- Dieses Hemd ist mir zu klein.
- Dieses Hemd ist zu klein, als dass ich es anziehen könnte.

Küçük kardeşim için gömlek satın almak istiyorum.

Ich will meinem kleinen Bruder ein Hemd kaufen.

Tom kalkık yakalı pembe bir polo gömlek giydi.

Tom trug ein rosa Polohemd mit hochgeschlagenem Kragen.

Tom gözlüğünü çıkardı ve onu gömlek cebine koydu.

Tom nahm seine Brille ab und steckte sie in seine Hemdtasche.

Ben bir krem ​​rengi uzun kollu gömlek arıyorum.

Ich suche nach einem beigen, langärmligen Hemd.

Tom bana pembe bir gömlek giymemem gerektiğini söyledi.

Tom sagte, ich solle besser kein rosa Hemd tragen.

Yeni bir gömlek almak istiyorum. Sen ne istiyorsun?

Ich will ein neues Hemd. Was möchtest du?

Partide onun giymesi için bir gömlek satın aldı.

Sie kaufte ihm ein Hemd, um es zur Feier zu tragen.

O siyah pantolon ve güzel bir beyaz gömlek giyiyordu.

Er trug eine schwarze Hose und eine wunderschönes weißes Hemd.

Gömlek çok kirli. Sen okula gitmeden önce, o yıkanmak zorunda.

Das Hemd ist sehr schmutzig. Bevor du zur Schule gehst, muss es noch gewaschen werden.

Bütün erkekler koyu renk takım elbise ve beyaz gömlek giyiyorlardı.

Alle Männer trugen einen schwarzen Anzug und ein weißes Hemd.

Tom Mary'nin ona verdiği yirmi dolarlık faturayı gömlek cebine koydu.

Tom steckte den 20-Dollar-Schein, den Maria ihm gegeben hatte, in seine Hemdtasche.

Onu son gördüğümde, o mavi bir gömlek ve beyaz pantolon giyiyordu.

Als ich ihn das letzte Mal gesehen habe, trug er ein blaues Hemd und eine weiße Hose.

- Tom seni aşar.
- Tom senden birkaç gömlek üstün.
- Tom'a senin çapın yetmez.

Tom ist ein paar Nummern zu groß für dich.

- O her zaman mavi gömlek giyer.
- O her zaman mavi gömlekler giyer.

- Er trägt immer blaue Hemden.
- Er hat immer blaue Hemden an.

İki gömlek arasında bir fark olup olmadığını bilmiyorum. Onlar benim için aynıdır.

Ich weiß nicht, ob sich die beiden Hemden irgendwie unterscheiden. Für mich sind sie völlig gleich.

- O, çok küçük olduğu için gömleği iade etti.
- Gömlek küçük geldiği için iade etti.

Er gab das Hemd zurück, weil es zu klein war.