Translation of "Eşittir" in German

- Bütün insanlar eşittir.
- Tüm insanlar eşittir.

Alle Menschen sind gleich.

2x6 eşittir 12.

2 mal 6 sind 12.

Tüm insanlar eşittir.

Alle Menschen sind gleich.

Bütün hayvanlar eşittir.

Alle Tiere sind gleich.

Bütün insanlar eşittir.

- Alle Menschen sind gleich.
- Alle Männer sind gleich.

Tüm diller eşittir, ama İngilizce diğerlerinden daha eşittir.

Alle Sprachen sind gleich, aber Englisch ist gleicher als die anderen.

Bütün hayvanlar eşittir ancak bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir.

- Alle Tiere sind gleich, aber gewisse Tiere sind gleicher als andere.
- Alle Tiere sind gleich, aber manche sind gleicher.

Tüm insanlar doğuştan eşittir.

Alle Menschen sind von Geburt an gleichberechtigt.

Kanun önünde herkes eşittir.

Vor dem Gesetz sind alle gleich.

Tatoeba'da tüm diller eşittir.

Bei Tatoeba sind alle Sprachen gleich.

Ekvatorda gece ve gündüz eşittir.

Am Äquator sind Tag und Nacht gleich lang.

Allah önünde bütün insanlar eşittir.

Vor Gott sind alle Menschen gleich.

Bir artı iki üçe eşittir.

Eins plus zwei ist gleich drei.

Her şey kanun önünde eşittir.

Vor dem Gesetz sind alle gleich.

Allah'ın gözünde tüm insanlar eşittir.

Vor Gott sind alle Menschen gleich.

İki artı iki, dörde eşittir.

- Zwei plus zwei ist vier.
- Zwei plus zwei gibt vier.
- Zwei und zwei macht vier.
- Zwei plus zwei ergibt vier.
- Zwei und zwei ist vier.

Hukuka göre bütün erkekler eşittir.

Das Gesetz sagt, dass alle Menschen gleichberechtigt sind.

Bir dolar yüz sente eşittir.

Ein Dollar ist gleich hundert Cent.

Altının karesi otuz altıya eşittir.

Sechs im Quadrat ergibt sechsunddreißig.

Allah'ının nazarında bütün insanlar eşittir.

Vor Gott sind alle Menschen gleich.

İki artı iki eşittir dört.

Zwei plus zwei ist gleich vier.

Bütün insanlar balıkların önünde eşittir.

Vor den Fischen sind alle Menschen gleich.

Beş artı iki eşittir yedi.

Fünf plus zwei ist gleich sieben.

Bir mil yaklaşık 1600 metreye eşittir.

Eine Meile entspricht etwa 1,6 Kilometern.

Üç kere altı on sekize eşittir.

- Sechs mal drei ergibt achtzehn.
- Sechs mal drei ist achtzehn.

Parsek yaklaşık 3.3 ışık yılına eşittir.

Ein Parsec sind etwa 3,3 Lichtjahre.

- 10 artı 10 eşittir 100.
- Bir-sıfır artı bir-sıfır eşittir bir-sıfır-sıfır.

10 plus 10 ist 100.

On beş defa beş, yetmiş beşe eşittir.

Fünfzehn mal fünf macht fünfundsiebzig.

- İstediğiniz herhangi bir dilde yazabilirsiniz. Tatoeba'da bütün diller eşittir.
- İstediğiniz dilde yazabilirsiniz. Tatoeba'da tüm diller eşittir.

Du darfst hier in jeder beliebigen Sprache schreiben. Auf Tatoeba sind alle Sprachen gleichwertig.

Bir üçgende tüm açıları toplamı 180 dereceye eşittir.

- Die Summe der Winkel eines Dreiecks ist 180 Grad.
- Die Summe aller Winkel eines Dreiecks beträgt hundertachtzig Grad.

Bin Güney Kore Wonu yaklaşık 0.88 ABD Doları'na eşittir.

Tausend südkoreanische Won entsprechen etwa 0,80 Euro.

- "A B ye eşittir" " Eğer ve sadece B gerçekse A doğrudur". ile aynı anlamı vardır.
- "A, B'ye eşittir" önermesi, "Eğer ve yalnızca eğer B doğruysa A doğrudur" ile aynı anlama gelmektedir.

„A ist äquivalent zu B“ bedeutet das Gleiche wie „A ist wahr genau dann, wenn B wahr ist“.

"A B ye eşittir" " Eğer ve sadece B gerçekse A doğrudur". ile aynı anlamı vardır.

„A ist äquivalent zu B“ bedeutet das Gleiche wie „A ist wahr genau dann, wenn B wahr ist“.