Translation of "Değiştirdiğini" in German

Fikrini neyin değiştirdiğini merak ediyordum.

Ich hab mich gefragt, was deine Meinung geändert hat.

Onun fikrini neyin değiştirdiğini merak ediyorum.

- Ich frage mich, was ihn dazu gebracht hat, seine Meinung zu ändern.
- Ich wüsste gerne, was seinen Gesinnungswandel herbeigeführt hat.

Uzun zamandır görüşmedik. İşini tekrar değiştirdiğini duydum.

Lange nicht gesehen! Ich habe gehört, du hast wieder die Arbeit gewechselt?

Boston'a gitme hakkında belki fikrini değiştirdiğini düşündüm.

Ich dachte, du hättest es dir anders überlegt, was die Fahrt nach Boston betrifft.

Yaz sonunda ve sonbaharda biri yaprakların rengini değiştirdiğini görebilir.

Im Spätsommer und Herbst kann man das Laub sich verfärben sehen.