Translation of "Görebilir" in Finnish

Uzağı görebilir misin?

- Näetkö kauas?
- Pystytkö näkemään kauas?

Tarifeyi görebilir miyim?

Saisinko katsoa aikataulua?

Pasaportunuzu görebilir miyim?

Saanko nähdä passinne?

Pasaportunuzu görebilir miyim, lütfen?

Voinko nähdä passinne, kiitos?

Süpermen duvarların içinden görebilir.

- Supermies voi nähdä seinien läpi.
- Teräsmies näkee seinien lävitse.

Onu tekrar görebilir miyim?

Voinko nähdä sen uudestaan?

Biniş kartınızı görebilir miyim?

Saisinko nähdä tarkastuskorttisi?

Biri hâlâ gemiyi görebilir.

Laiva on vielä näkyvissä.

Görünmez adamı görebilir misin?

- Näetkö sinä näkymättömän miehen?
- Näettekö te näkymättömän miehen?

Tom bizi görebilir mi?

- Näkeekö Tom meidät?
- Pystyykö Tom näkemään meidät?

Sürücü belgenizi görebilir miyim, efendim?

Voinko nähdä ajokorttinne, herra?

Ben odayı görebilir miyim lütfen?

Voisinko nähdä huoneen?

Sence biri bizi görebilir mi?

Luuletko kenenkään voivan nähdä meitä?

Bu tarayıcılar giysilerin içini görebilir.

Tällä läpivalaisimella näkee vaatteiden läpi.

Bu gece seni görebilir miyim?

Voimmeko tavata tänä iltana?

Nereden geliyor olduğumu görebilir misin?

Ymmärrätkö miksi ajattelen näin?

Sabah olunca tüm avcılar onları görebilir.

Päivän koittaessa ne näkyvät kaikille saalistajille.

Bir dakikalığına sizi görebilir miyim, lütfen?

Voinko häiritä sinua minuutin?

Süpermen de giysilerin içinden görebilir mi?

- Näkeekö Supermies vaatteiden läpi?
- Näkeekö Teräsmies vaateiden lävitse?

Ben seni içeride görebilir miyim, lütfen?

Voisinko saattaa sinunt sisään?

Senin eski kitap koleksiyonunu görebilir miyim?

Saisinko nähdä vanhojen kirjojen kokoelmasi?

Bir kedi gece çok daha iyi görebilir.

Kissa näkee paljon paremmin yöllä.

- Tom Mary'nin ağladığını görebilir.
- Tom, Mary'nin ağladığını görebiliyordu.

Tom huomasi, että Mari itki.

Isı algılayan termal kamera en karanlık gecede bile görebilir.

Lämpökamera näkee pimeimmässäkin yössä.

Ama termal görüntüleme yapan bir kamera sıcak vücutları görebilir.

Mutta lämpökamera näkee ruumiinlämmön.

Ay'sız bir gecede termal görüntüleme yapan bir kamera karanlıkta görebilir.

Kuuttomana yönä lämpökamera pystyy näkemään pimeässä.

Verecegim sir çok basit: insan ancak yüregiyle baktigi zaman dogruyu görebilir. Gerçegin mayasi gözle görülmez.

Nyt saat salaisuuteni. Se on hyvin yksinkertainen. Ainoastaan sydämellä näkee hyvin. Tärkeimpiä asioita ei näe silmillä.