Translation of "Görebilir" in Italian

Radar suyu görebilir.

Il radar può vedere l'acqua.

Baykuş karanlıkta görebilir.

Il gufo riesce a vedere al buio.

Onları görebilir miyim?

- Posso vederli?
- Posso vederle?

Ellerini görebilir miyim?

Posso vedere le tue mani?

Mesajı görebilir miyim?

Posso vedere il messaggio?

Tom, Mary'yi görebilir.

- Tom poteva vedere Mary.
- Tom riusciva a vedere Mary.

Onu görebilir miyim?

- Posso vedere quello?
- Posso vederlo?
- Posso vederla?
- Posso vedere quella?

Uzağı görebilir misin?

- Riesci a vedere lontano?
- Riuscite a vedere lontano?

Herkes görebilir mi?

- Riescono a vedere tutti?
- Possono vedere tutti?

Bunu görebilir miyim?

- Posso vedere questo?
- Posso vedere questa?

Ehliyetini görebilir miyim?

- Posso vedere la tua licenza?
- Posso vedere la sua licenza?
- Posso vedere la vostra licenza?

Pasaportunuzu görebilir miyim?

- Posso vedere il vostro passaporto?
- Posso vedere il tuo passaporto?
- Posso vedere il suo passaporto?

Pasaportunu görebilir miyim?

- Potrei vedere il tuo passaporto?
- Potrei vedere il suo passaporto?
- Potrei vedere il vostro passaporto?

Şarap listesini görebilir miyim?

Posso vedere la lista dei vini?

Pasaportunuzu görebilir miyim, lütfen?

Posso vedere il suo passaporto, per favore?

Yarın sizi görebilir miyim?

- Posso vederti domani?
- Posso vedervi domani?
- Posso vederla domani?

Bir kedi karanlıkta görebilir.

Un gatto riesce a guardare nel buio.

Seni tekrar görebilir miyim?

- Posso vederti ancora?
- Posso vedervi ancora?
- Posso vederla ancora?
- Posso vederti di nuovo?
- Posso vedervi di nuovo?
- Posso vederla di nuovo?

Süpermen duvarların içinden görebilir.

- Superman può vedere attraverso i muri.
- Superman riesce a vedere attraverso i muri.

Seni ofisimde görebilir miyim?

- Posso vederti nel mio ufficio?
- Posso vedervi nel mio ufficio?
- Posso vederla nel mio ufficio?
- Ti posso vedere nel mio ufficio?
- Vi posso vedere nel mio ufficio?
- La posso vedere nel mio ufficio?

Davetiyenizi görebilir miyim, lütfen?

Posso vedere il suo invito, per favore?

Tom'u bugün görebilir miyim?

Posso vedere Tom oggi?

Ben raporu görebilir miyim?

Posso vedere il rapporto?

Onu tekrar görebilir miyim?

- Posso vederla di nuovo?
- Posso vederlo di nuovo?
- Posso rivederlo?
- Posso rivederla?

Bir kimlik görebilir miyim?

Posso vedere delle carte d'identità?

Tom bizi görebilir mi?

Tom ci sta vedendo?

Biniş kartınızı görebilir miyim?

- Posso vedere la tua carta d'imbarco, per favore?
- Posso vedere la tua carta d'imbarco, per piacere?
- Posso vedere la sua carta d'imbarco, per favore?
- Posso vedere la sua carta d'imbarco, per piacere?
- Posso vedere la vostra carta d'imbarco, per favore?
- Posso vedere la vostra carta d'imbarco, per piacere?

Görünmez adamı görebilir misin?

Riesci a vedere l'uomo invisibile?

Ehliyetinizi görebilir miyim, lütfen?

- Potrei vedere la sua patente?
- Potrei vedere la tua patente?

Şimdi onları görebilir miyiz?

- Possiamo vederli ora?
- Possiamo vederli adesso?
- Possiamo vederle ora?
- Possiamo vederle adesso?
- Li possiamo vedere ora?
- Le possiamo vedere ora?
- Li possiamo vedere adesso?
- Le possiamo vedere adesso?

Şimdi onu görebilir miyiz?

- Possiamo vederlo ora?
- Possiamo vederlo adesso?

Bugün onları görebilir miyim?

- Posso vederli oggi?
- Posso vederle oggi?

Bugün onu görebilir miyim?

- Posso vederlo oggi?
- Lo posso vedere oggi?

Şimdi onları görebilir miyim?

- Posso vederli ora?
- Posso vederli adesso?
- Posso vederle ora?
- Posso vederle adesso?

Şimdi onu görebilir miyim?

- Posso vederlo ora?
- Posso vederlo adesso?

Yarın seni görebilir miyim?

- Possiamo vederci domani?
- Ci possiamo vedere domani?

Ben bunu görebilir miyim?

- Posso vedere questo?
- Posso vedere questa?

Ben onu görebilir miyim?

- Posso vedere quello?
- Posso vedere quella?

- Herhangi biri onu görebilir.
- Biri onu görebilir.
- Herkes bunu anlayabilir.

- Lo può vedere chiunque.
- Lo riesce a vedere chiunque.

Sürücü belgenizi görebilir miyim, efendim?

- Posso vedere la sua patente, signore?
- Posso vedere la sua patente di guida, signore?

Lütfen bir menü görebilir miyim?

- Posso vedere un menù, per favore?
- Posso vedere un menù, per piacere?

Şu bluzu görebilir miyim lütfen?

- Posso vedere quella camicetta, per favore?
- Posso vedere quella camicetta, per piacere?

Ben odayı görebilir miyim lütfen?

Posso vedere la camera, per favore?

Şimdi kız arkadaşımı görebilir miyim?

- Posso vedere la mia fidanzata ora?
- Posso vedere la mia fidanzata adesso?
- Posso vedere la mia ragazza ora?
- Posso vedere la mia ragazza adesso?
- Posso vedere la mia morosa ora?
- Posso vedere la mia morosa adesso?

Bu tarayıcılar giysilerin içini görebilir.

- Questo scanner può vedere attraverso i vestiti.
- Questo scanner riesce a vedere attraverso i vestiti.

Tom'un bir resmini görebilir miyim?

- Posso vedere una foto di Tom?
- Posso vedere una fotografia di Tom?

Seni daha sonra görebilir miyim?

Possiamo vederci più tardi?

Çantanda ne olduğunu görebilir miyim?

- Posso vedere cosa c'è nella tua borsa?
- Posso vedere cosa c'è nella sua borsa?
- Posso vedere cosa c'è nella vostra borsa?

Peki bugün onu görebilir miyim?

Bene, posso vederlo oggi?

Seni ofisimde biraz görebilir miyim?

Posso parlarti un attimo nel mio ufficio?

O bizim atımızı görebilir mi?

- Può vedere il nostro cavallo?
- Lui può vedere il nostro cavallo?
- Riesce a vedere il nostro cavallo?
- Lui riesce a vedere il nostro cavallo?

Birbirimizi önümüzdeki hafta görebilir miyiz?

Riusciamo a vederci il prossimo weekend?

Tom gözlükleri olmadan güçlükle görebilir.

Tom riesce a malapena a vedere senza gli occhiali.

Sabah olunca tüm avcılar onları görebilir.

Quando farà giorno, saranno visibili a tutti i predatori.

Bir kız rüya görebilir, değil mi?

Una ragazza può sognare, giusto?

Süpermen de giysilerin içinden görebilir mi?

- Superman può anche vedere attraverso i vestiti?
- Superman riesce anche a vedere attraverso i vestiti?

- Birisi zarar görebilir.
- Birisinin canı yanabilir.

Qualcuno potrebbe farsi male.

O ne görebilir ne de duyabilir.

- Non può né vedere né sentire.
- Lui non può né vedere né sentire.
- Non riesce né a vedere né a sentire.
- Lui non riesce né a vedere né a sentire.

Ben Tom'u bir an görebilir miyim?

Posso vedere Tom un momento?

- Pasaportunuzu görebilir miyim?
- Pasaportunuza bakabilir miyim?

- Posso vedere il tuo passaporto?
- Posso vedere il suo passaporto?

Ben bu gece seni görebilir miyim?

- Possiamo vederci stasera?
- Possiamo vederci stanotte?

Senin eski kitap koleksiyonunu görebilir miyim?

Posso vedere la tua collezione di libri antichi?

Bir kedi gece çok daha iyi görebilir.

Un gatto vede molto meglio di notte.

"Ben biletinizi görebilir miyim?" "Evet. İşte bu."

"Posso vedere il suo biglietto?" "Sì. Eccolo."

Mutlu ve özgür bir hayat yaşamak olduğunu görebilir misin?

è che voi viviate una vita felice, libera e piena?

Isı algılayan termal kamera en karanlık gecede bile görebilir.

Una termocamera riesce a penetrare anche la notte più oscura.

Ama termal görüntüleme yapan bir kamera sıcak vücutları görebilir.

Ma una termocamera può rilevare il calore corporeo.

Aşk kördür ama kıskançlık var olmayan şeyleri bile görebilir.

L'amore è cieco, ma la gelosia può vedere cose che non esistono.

Ay'sız bir gecede termal görüntüleme yapan bir kamera karanlıkta görebilir.

In una notte senza luna, una termocamera può fendere l'oscurità.

- Umarım Tom şimdi beni görebilir.
- Keşke Tom şimdi beni görebilse.

- Vorrei che Tom potesse vedermi ora.
- Vorrei che Tom potesse vedermi adesso.