Translation of "Davranır" in German

Tom sana saygılı davranır.

- Tom würde dich respektvoll behandeln.
- Tom würde Sie respektvoll behandeln.
- Tom würde euch respektvoll behandeln.

Birçok kişi öyle davranır.

Viele Leute handeln so.

Herkes doğal olarak davranır.

Verhaltet euch alle ganz natürlich!

Tom işçilerine cömert davranır.

Tom geht großzügig mit seinen Angestellten um.

Hamlet sanki deli gibi davranır.

Hamlet benimmt sich, als wäre er verrückt.

Bazen sanki patronummuş gibi davranır.

Manchmal benimmt er sich, als wäre er mein Vorgesetzter.

Tom bir çocuk gibi davranır.

Tom benimmt sich wie ein Kind.

İnsanlar bana saygı ile davranır.

Die Menschen behandeln mich respektvoll.

O çok doğal olarak davranır.

Er benimmt sich sehr natürlich.

O bana karşı iyi davranır.

Er ist gut zu mir.

Tom bana çok hoş davranır.

Tom behandelt mich sehr nett.

O, bana her zaman soğuk davranır.

Sie zeigt mir immer die kalte Schulter.

Tom bana her zaman nazik davranır.

Tom ist immer lieb zu mir.

Tom her şeyi biliyor gibi davranır.

Tom tut so, als wüsste er alles.

Acil bir durumda, hızlı davranır mısınız?

Reagierst du schnell in einer Krise?

Maria sanki bir aptalmış gibi davranır.

Maria tat so, als ob sie ein Dummerle sei.

Tom bana bir prenses gibi davranır.

Tom behandelt mich wie eine Prinzessin.

Tom Mary'ye bir prenses gibi davranır.

Tom behandelt Maria wie eine Prinzessin.

O, üstlerine karşı yaltaklık ederek davranır.

Vorgesetzten gegenüber verhält sie sich unterwürfig.

O, bana bir çocuk gibi davranır.

Er behandelt mich wie ein Kind.

Teyzem bana sanki bir çocukmuşum gibi davranır.

Meine Tante behandelt mich, als ob ich ein Kind wäre.

O bana sanki bir yabancıymışım gibi davranır.

- Sie behandelt mich, als wäre ich eine Fremde.
- Sie behandelt mich, als wäre ich ein Fremder.

O, her zaman bana bir çocuk gibi davranır.

Er behandelt mich immer wie ein Kind.

Tom her zaman iyi davranır. Ancak, Mary değil.

Tom beträgt sich immer gut, Maria hingegen nicht.