Translation of "Buldunuz" in German

Filmi nasıl buldunuz?

Wie fandest du den Film?

Anahtarı nerede buldunuz?

Wo hast du den Schlüssel gefunden?

Beni nasıl buldunuz?

Wie habt ihr mich gefunden?

Peki, cevabı buldunuz mu?

Okay, haben Sie die Antwort?

O parayı nerede buldunuz?

Wo hat er das Geld gefunden?

Bir çözüm buldunuz mu?

Hast du eine Lösung gefunden?

"Mısır'ı nasıl buldunuz?" "Sıcak."

- „Wie fandest du’s in Ägypten?“ – „Heiß.“
- „Wie hat es dir in Ägypten gefallen?“ – „Es war heiß.“

Henüz Prens Charming'i buldunuz mu?

Hast du deinen Traumprinzen schon gefunden?

Çok uygun bir çeviri buldunuz.

Du hast eine sehr treffende Übersetzung gefunden.

- Beni nasıl buldun?
- Beni nasıl buldunuz?

- Wie hast du mich gefunden?
- Wie war ich?

Bu soruya bir yanıt buldunuz mu?

Hast du auf diese Frage je eine Antwort gefunden?

Şu ana kadar Texas'ı nasıl buldunuz?

- Wie gefällt dir Texas bis jetzt?
- Wie gefällt euch Texas bis jetzt?
- Wie gefällt Ihnen Texas bis jetzt?

- Kitabı ilginç buldun mu?
- Kitabı ilginç buldunuz mu?

- Fandest du das Buch interessant?
- Fanden Sie das Buch interessant?

Onları nerede buldunuz, okulda mı yoksa evde mi?

Wo hast du sie gefunden, in der Schule oder zu Hause?

- Böyle iyi bir bahaneyi nasıl buldunuz?
- Böyle bir bahaneyi nasıl ileri sürdünüz?

Wie ist dir denn so eine gute Ausrede eingefallen?